Johannes Ostertag-Product Owner

Check rate
Experience
Product Owner
Bundesdruckerei GmbH
- Gathering functional requirements from legally binding sources based on market trends and established solutions
- Capturing customer wishes and formal customer requirements
- Creating initial documentation for system development
- Collaborating with the overall system architect on the possible solution space
- Working with an agile development team and with project management on methodology and customer interfaces
- Conceptually breaking down requirements into generic and specific parts as input for specialist departments
- Developing requirements and implementation concepts with legal and data protection officers
- Technical leadership of an English-speaking, cross-functional development team in a large project with over 100 people and multiple agile Scrum teams
- Successful and on-time implementation of the application process 'Visa for family reunification' in the foreign portal
- Functional expansion of the visa navigator for quick and easy determination of the correct visa for applicants
- Using agile methods with elements from SAFe and LeSS
- Identifying and evaluating requirements with stakeholders, including change requests and feedback from foreign missions and end users
- Capturing, documenting and consolidating requirements in Jira and Confluence
- Analyzing technical and business requirements, reviewing bugs and converting them into epics and user stories with clear acceptance criteria
- Continuous backlog refinement and prioritization of product backlog items
- Mediating between different stakeholder interests and the capabilities of the development team
- Facilitating workshops and meetings for consensus building and conflict resolution
- Participating in and facilitating Scrum of Scrums
- Close coordination with architects, UI/UX experts and business analysts
- Continuously removing barriers according to BITV and performing recurring audits
- Acceptance of implemented user stories and epics with the development team
- Joint roadmap planning with the client for the next four quarters
- Creating and using initiatives in JIRA
- Coordinating release planning with test and release managers
- Regularly presenting sprint results to stakeholders
- Configuring complex Jira and Kanban workflows
- Point of contact for stakeholders on content-related questions
- Identifying and evaluating project risks and continuous monitoring
Product Owner
Bundesdruckerei GmbH
- Building and further developing the data trustee platform "CenTrust" for data protection compliant linking and pseudonymization of health data
- Migrating a monolithic application to a microservice architecture
- Implementing several customer projects, including digital vaccination rate monitoring for COVID-19
- Analyzing and aligning requirements with stakeholders
- Assessing technical and economic feasibility of project requirements
- Defining and prioritizing new requirements and system optimizations
- Capturing, documenting and consolidating requirements in Jira and Confluence
- Translating requirements into user stories and acceptance criteria
- Coordinating with business units, portfolio managers and software and system architects
- Acting as interface between upper management and operational project teams
- Single point of contact (SPOC) for stakeholder communication
- Ensuring customer satisfaction through quality control and feedback
- Creating clear documentation for different target groups
- Accepting implemented features and assembling product increments into releases
Product Owner
GO-ITC GmbH
- Developing the technical implementation concept in close coordination with the software architect and client
- Creating project documentation to secure and track all project-related information
- Translating requirements into user stories and acceptance criteria as guidelines for the agile development team
Technical Business Analyst
Cognizant Technology Solutions GmbH
- Analyzing and designing solutions for technical business requirements in the prepaid segment of Telefónica Germany
- Coordinating and ensuring successful implementation in collaboration with an agile team
Business Process Architect / Scrum Master
Media-Saturn IT Services GmbH
- Analyzing and designing solutions for Europe-wide payment processes
- Designing company-wide business processes
- Integrating additional payment service providers and implementing omnichannel interfaces
- Coaching the Scrum team and stakeholders
- Conducting and facilitating Scrum ceremonies
- Resolving impediments
- Coordinating with Scrum Masters in a community of practice
Project Manager / Product Owner
SSP Europe GmbH (now DRACOON GmbH)
- Designing and planning custom software projects based on customer requirements
- Planning and coordinating the technical implementation, including analyzing and evaluating customer needs
- Leading and managing various customer projects for different target platforms
- Monitoring schedules and budgets
- Collaborating with dedicated European development teams
- Ensuring product quality and compliance with software licenses through ongoing quality checks
Service Manager
SSP Europe GmbH (now DRACOON GmbH)
- Cross-department communication and coordination
- Supporting key partners and customers in the corporate environment
- Presenting the business cloud storage as an on-premises or OEM/white-label solution
- Integrating and configuring the business cloud storage for partners and customers
- Training support staff and infrastructure administrators of OEM/white-label solutions
Scrum Master / Application Developer
SSP Europe GmbH (now DRACOON GmbH)
- Introducing Scrum in the company
- Leading Scrum teams
- Designing, developing, implementing, and documenting complex web applications
- Specifying, coordinating, testing, and implementing web services for automatic provisioning of new customer accounts
- Technical documentation and visualization of processes according to ISO 27001
Thesis Candidate
E.ON Metering GmbH
- Creating a threat analysis of the smart grid
- Developing a C# simulator to analyze dynamic electricity prices
Agile Software Tester
Avid Technology, Inc
- Investigating and documenting software bugs
- Reviewing subsequent bug fixes
- Pre-check-in assessments of software modules or builds
- Publishing test reports with detailed reviews of studio features
- Communicating with QA team members and developers in the USA, Munich, and Kyiv
Working Student
Reinecke Expertensystem GmbH
- Evaluation and integration of a free groupware solution
Industry experience
See where this freelancer has spent most of their professional time.
Experienced in Information Technology, Healthcare, Retail, Government and Administration, Telecommunication, and Energy.
Business area experience
See which departments and functions this freelancer has contributed to most.
Experienced in Project Management, Product Development, Information Technology, Operations, Quality Assurance, and Customer Service.
Languages
Education
Hochschule Regensburg
Diploma in Computer Science (FH) · Computer Science · Regensburg, Germany
Hochschule Regensburg
Computer Engineering · Regensburg, Germany
Gymnasium Kreuzheide
General Higher Education Entrance Qualification · Wolfsburg, Germany
Certifications & licenses
Scrum.org
Scrum.org
IHK Regensburg
Statistics
Experience
Global experience
Expertise
Qualifications
Profile
Frequently asked questions
Have questions? Find more information here.
Johannes is based in Pörnbach, Germany and can operate in on-site, hybrid, and remote work models.
Johannes speaks the following languages: German (Native), English (Advanced).
Johannes has at least 15 years of experience. During this time, Johannes has worked in at least 9 different roles and for 8 different companies. The average length of individual experience is 1 year and 5 months. Note that Johannes may not have shared all experience and actually has more experience.
Based on recent experience, Johannes would be well-suited for roles such as: Product Owner, Technical Business Analyst, Business Process Architect / Scrum Master.
Johannes's most recent position is Product Owner at Bundesdruckerei GmbH.
In recent years, Johannes has worked for Bundesdruckerei GmbH.
Johannes is most experienced in industries like Information Technology, Healthcare, and Retail. Johannes also has some experience in Government and Administration, Telecommunication, and Energy.
Johannes is most experienced in business areas like Project Management, Product Development, and Information Technology. Johannes also has some experience in Operations, Quality Assurance, and Customer Service.
Johannes has recently worked in industries like Information Technology, Healthcare, and Government and Administration.
Johannes has recently worked in business areas like Product Development and Project Management.
Johannes holds a Bachelor in Computer Science from Hochschule Regensburg.
Johannes has 4 certificates. Among them, these include: Professional Scrum Product Owner, Professional Scrum Master, and AdA Trainer Certificate (AEVO).
Johannes will be available part-time from January 2027.
Daily rate distribution
The rates shown represent the typical market range for freelancers in this position based on recent contracts on our platform.
Average rates for similar positions
Rates are based on recent contracts and do not include FRATCH margin.
The average daily rate is the mean of all daily rates from recent contracts of comparable freelancers on our platform.
The median daily rate is the middle value of all daily rates — half of comparable freelancers charge less, half charge more. Unlike the average, it is barely affected by outliers.
Calculated based on our freelancers’ daily rates as of 26 Aug 2026. Actual rates may vary depending on seniority level, experience, skill specialization, project complexity, and engagement length.
Similar freelancers
Discover other experts with similar qualifications and experience
Experts recently working on similar projects
Freelancers with hands-on experience in comparable project as a Product Owner
Nearby freelancers
Professionals working in or nearby Pörnbach, Germany
