Nina Katharina (Katharina) Doll-Breezing Creations
Check rate
Experience
SEO Copywriter
eBay
Cross-channel brand communication for private sellers across the following channels:
- seller portal,
- community board,
- emails, etc.
SEO Copywriter / Translator / Transcreator
TransPerfect
- Translations (EN <> DE)
- Content transcreation
- Writing SEO content
Content Designer
eBay
- Creation of AI solutions to increase efficiency
- Copy editing for AI content
- Creation of an AI style guide
- Transcreation
- Tone of voice editing
- Project management for content projects
- Content editing for external & internal content
- Content creation for various channels
Strategist for AI-supported content and communication processes
Breezing Creations
AI can do more for you than just provide nice wording. It can take your ideas to the next level. I show you how to create content with targeted prompts, clear guidelines, and smart processes that is human, strategic, and efficient.
Custom GPTs for more efficiency
Content optimization & strategy
Data-driven optimization of KPIs
️ Do you want texts that sell without sounding like ads? Texts that inform, entertain, and convert? Then let’s make your brand visible – for Google, AI, and your customers. SEO meets storytelling.
Website texts
Blog posts
Newsletters
Social media posts
Project Manager
Nomos Verlagsgesellschaft
- Project management,
- author support,
- planning and production of academic books (print & online), and
- CSM
Project Manager
Karlsruher Institut für Technologie (KIT)
Managing the startup program "Young Innovators"
- PR,
- supporting the startups,
- revising and checking the application documents, and
- quality management
Institute for Technology Assessment & Systems Analysis
- HR for student assistants and interns,
- planning and running an internal information event for student and scientific assistants as well as their supervisors, and designing the related intranet page, and
- proofreading and typesetting scientific literature
Worked on the research project "SMARTCampus barrier-free"
- quality management and quality assurance of the developed project tool, and
- translating the tool content into English
International Students Office
- student ID, application, and contract management
- first information for international students, and
- office management
Industry experience
See where this freelancer has spent most of their professional time.
Experienced in Education, Professional Services, Retail, and Media and Entertainment.
Business area experience
See which departments and functions this freelancer has contributed to most.
Experienced in Project Management, Information Technology, Product Development, Marketing, Strategy, and Human Resources.
Summary
AI & Content with heart, humor & strategy | Creative strategy meets efficient content I help companies and creators use artificial intelligence to create texts that are read, loved – and found. As a specialist in AI content processes & communication and SEO marketer, I combine language sensitivity, technical precision, and strategic thinking. This creates content that not only sounds good, but also performs.
What you get from me 🤖
AI-supported text optimization & content workflows I develop smart AI strategies and workflows that strengthen creativity instead of replacing it. From prompt development and guideline creation to introducing AI processes in teams.
SEO marketing with heart, humor & strategy I help you become visible – with content that not only ranks, but is genuinely exciting to read. Whether website, blog, newsletter, or social media: your content will now work strategically for you and attract your target audience like magic.
My focus areas:
AI-supported text optimization & content strategy
Creating custom GPTs to increase efficiency
SEO copywriting marketing
Brand and tone of voice fine-tuning
On-/off-page optimization
️ Skills & Tools:
ChatGPT • Gemini • LeonardoAI • Ahrefs • Semrush • Screaming Frog • Ubersuggest •
Skills
- Creating Custom Gpts To Increase Efficiency
- Content Optimization & Strategy
- Data-Driven Optimization Of Performance Data
- Seo-Optimized & Accessible Texts For Websites Incl. Blog, Newsletter & Social Media
- Chatgpt, Gemini, Leonardoai, Etc.
- Ahrefs, Semrush, Screaming Frog, Ubersuggest, Etc.
- Wordpress
- Canva, Photoshop, Lightroom
- Asana & Clickup
Languages
Education
Udacity
Nanodegree · Digital Marketing
- Content marketing,
- social media marketing & advertising,
- SEO, SEM & SEA,
- display advertising, and
- email marketing
Freie Journalistenschule (FJS)
Social Media Manager · Social Media Manager · 1.4
Topic of final thesis: Touchpoints as an essential pillar of customer loyalty (grade: 1.0)
- online relations,
- media production,
- crisis communication,
- reputation management, among others.
Karlsruhe Institute of Technology (KIT)
Master of Arts · International and intercultural communication · 1.7
Certifications & licenses
From autonomous AI agents to multi-agent systems
KI-Campus
Agentic AI: The New Software Paradigm
KI-Campus
Online seminar | How AI is revolutionizing SEO: GPT Search and AI Overviews
OMR Education
Encouraging Innovation and Experimentation with AI Course
Codeacademy
Complete AI course for social media pros
Felix Beilharz
Accessibility for content creators
Gehirngerecht Digital GmbH
Prompt Engineering For ChatGPT
Coursera
Intro To AI Strategy Course
Codeacademy
Search engine optimization from A to Z
Felix Beilharz
Copywriting Masterclass
Youri Keifens
Statistics
Experience
Global experience
Expertise
Qualifications
Profile
Frequently asked questions
Have questions? Find more information here.
Nina Katharina is based in Karlsruhe, Germany and can operate in on-site, hybrid, and remote work models.
Nina Katharina speaks the following languages: German (Native), English (Advanced).
Nina Katharina has at least 12 years of experience. During this time, Nina Katharina has worked in at least 5 different roles and for 5 different companies. The average length of individual experience is 2 years and 1 month. Note that Nina Katharina may not have shared all experience and actually has more experience.
Based on recent experience, Nina Katharina would be well-suited for roles such as: SEO Copywriter, SEO Copywriter / Translator / Transcreator, Content Designer.
Nina Katharina's most recent position is SEO Copywriter at eBay.
In recent years, Nina Katharina has worked for eBay, TransPerfect, and Breezing Creations.
Nina Katharina is most experienced in industries like Education, Professional Services, and Retail. Nina Katharina also has some experience in Media and Entertainment.
Nina Katharina is most experienced in business areas like Project Management, Information Technology, and Product Development. Nina Katharina also has some experience in Marketing, Strategy, and Human Resources.
Nina Katharina has recently worked in industries like Professional Services and Retail.
Nina Katharina has recently worked in business areas like Marketing, Information Technology, and Strategy.
Nina Katharina holds a Master in International and intercultural communication from Karlsruhe Institute of Technology (KIT).
Nina Katharina has 10 certificates. Among them, these include: From autonomous AI agents to multi-agent systems, Agentic AI: The New Software Paradigm, and Online seminar | How AI is revolutionizing SEO: GPT Search and AI Overviews.
Nina Katharina is immediately available part-time for suitable projects.
Daily rate distribution
The rates shown represent the typical market range for freelancers in this position based on recent contracts on our platform.
Average rates for similar positions
Rates are based on recent contracts and do not include FRATCH margin.
The average daily rate is the mean of all daily rates from recent contracts of comparable freelancers on our platform.
The median daily rate is the middle value of all daily rates — half of comparable freelancers charge less, half charge more. Unlike the average, it is barely affected by outliers.
Calculated based on our freelancers’ daily rates as of 24 Aug 2026. Actual rates may vary depending on seniority level, experience, skill specialization, project complexity, and engagement length.
Similar freelancers
Discover other experts with similar qualifications and experience
Suparni Neuwirth
Helmut Barz
Anna Maucher
Peer Wiesner
Jens Sander
Christian Gasche
Markus Schneider-rumpf
Philipp Roos
Armand Lidtke
Stefanie Deepe
Experts recently working on similar projects
Freelancers with hands-on experience in comparable project as a SEO Copywriter
Nathalie Heinke
Veit Schumacher
Julia Weinmann
Kai Thomas
Anke Schölzel
Martin Pahl
Marcel Schuler
Sabine Liberty
Lisa-Marie Wittmann
Sandra Vahle
Nearby freelancers
Professionals working in or nearby Karlsruhe, Germany
Nicole Seiler
Matthias Schwarz
Ümit Demir
Patrick Waldschmitt
Bernd Swillus
Regina Körnicke
Daniela Tebart
Roger Böttcher
Claudia Maurer
Thomas Wüst
