
Content Management System Experten in Dortmund
aus über 15.000 LebensläufenBeauftragen Sie Experten, die CMS-Projekte planen, konfigurieren und verbessern – von WordPress- und Drupal-Websites bis hin zu TYPO3-Portalen, redaktionellen Workflows und Content-Migrationen. FRATCH verbindet Sie durch schnelles, präzises KI-Matching mit geprüften und verfügbaren Freelancern.
Lerne FRATCH Experten in Dortmund kennen, die kürzlich Content Management System eingesetzt haben
Muhammad Y.
Letzte Position:
SynQ × AutoStore
- Anpassung des Enterprise-WMS für Albert Heijn und EDEKA.
- Verantwortung für die End-to-End-Testplanung, Automatisierung und Performance-Validierung von Software für die Logistikautomatisierung in hoch frequentierten Lebensmittel-Lagerbetrieben.
Patrik G.
Letzte Position:
Technical Lead Conversational AI bei CANCOM
- Technische Leitung eines Teams zur Entwicklung agentischer Chatbot-Lösungen (React, TypeScript, Python, FastAPI)
- Architekturdesign für Multi-LLM-Dialogsysteme – Fokus auf Wartbarkeit, UX und autonome Ausführung
- Abstimmung mit Stakeholdern, CI/CD-Prozesse und AI-Integration auf Enterprise-Niveau
Mesut Y.
Letzte Position:
Solution-Architekt Computer Vision Filiale bei Schwarz IT (Lidl/Kaufland)
- Ausbau und Betreuung des Produktportfolios für Videoanalyse und Computer Vision
- Erhebung von Anforderungen und Anforderungsmanagement
- Beratung, Projektmanagement und Koordination der Pilotierung sowie des internationalen Rollouts
- Werkzeuge: IP-basierte Kamera- und Videosysteme, Citrix-Administration, OneNote, Microsoft Teams, Node-RED, Office 365, Age Verification, Qognify Umbrella, ThingsBoard, Xovis 3D-Sensoren, AXIS-Kameras, GK Kassensoftware, Atlassian JIRA
Andreas E.
Letzte Position:
AI Coach und Berater bei Studio 8 Dortmund
- Aufbau und Consulting eines Startups für Organisationsentwicklung (AI unterstützt)
- Workshops zu Vision und Mission
- Marketing Roadmap und Prozessgestaltung
- Entwicklung von Sales-Prozessen (Sales Funnel, Lead Generation)
- Brand Building und Social Media Omnichannel Strategien
- Content-Generierung für Audio, Video und Postings (AI unterstützt)
- Beratung zu Agile und Aufbau von SAFe
- Atlassian Beratung und Aufbau von Confluence und Jira (Workflows, Dashboards, Reporting)
- Aufbau eines Podcast- und Video-Studios inklusive Setup für Livestreaming
- Auswahl und Implementierung von Hardware und Software
- Erstellung der Website und Brand Building
- CMS-Implementierung auf Basis von Typo3
- Beratung in den Bereichen Sales, Marketing und Social Media
- Unterstützung von Unternehmen beim effizienten Einsatz von KI-Technologien
- Strategieentwicklung und Beratung bei der Umsetzung von KI-Strategien
- Change Management und Unterstützung von Teams bei der KI-Einführung inklusive Schulungen
- Technische Expertise in Machine Learning, Datenverarbeitung und Large Language Models (LLMs) wie Llama, Claude und OpenAI GPT
- Auswahl, Feinabstimmung (Fine-Tuning) und Integration von LLMs in Geschäftsprozesse
- Beratung zu Ethik und Governance für den verantwortungsvollen Einsatz von KI
- Durchführung maßgeschneiderter Trainings für Führungskräfte und Teams
- KI-Analyse diverser Large Language Models (Llama, OpenAI, Mistral)
- Erstellung und Training eigener GPTs mit Schwerpunkt Organisationsentwicklung (Product Vision, OKR, Agile Maturity)
- Aufbau eines Chatbots zum Thema Agile Maturity
- Entwicklung eines KI-generierten Surveys zur Ermittlung der Agilität von Organisationen
- Aufbau lokaler Offline-GPTs mit Fokus auf Datenschutz und DSGVO
- Durchführung von KI-Workshops für KMU und den Mittelstand
Hendrik B.
Letzte Position:
Dozent bei Dozent Front- und Fullstackentwicklung
- Unterricht in JavaScript, HTML, CSS, React, Node.js, MongoDB, MariaDB und Express
- Unterrichtsgestaltung und -vorbereitung
- Klassenunterricht und Einzelcoachings
Joana K.
Letzte Position:
Weiterbildung Digital Manager Global Marketing bei IU Akademie
- Weiterbildung an der IU Akademie mit den Schwerpunkten Global Branding, Customer-Relationship-Marketing, Online-Kontakt und Social-Media-Marketing sowie Digital Analytics und Strategies
Romy M.
Letzte Position:
Social Media Managerin bei DMEXCO – Digital Marketing Expo & Conference
Andreas N.
Letzte Position:
Freiberufler bei Freiberufliche Tätigkeit
Ilja L.
Letzte Position:
Software Engineer/Architekt (Tech Lead) bei Mercedes-Benz Tech Innovation GmbH
- Implementierung verschiedener Schnittstellen für Umsysteme und Anbindung externer Geräte (Kameras, Scanner, Digitale Schließfächer)
- Entwicklung verschiedener Schnittstellen im Bereich Used Cars
- Realisierung verschiedener Prototypen
- Unterstützung im Bereich UI/UX und Data Analytics
- Entwicklung von Frontend- und Backend-Lösungen
- Kubernetes-Migration
- Aufbau von CI/CD-Pipelines
- Kommunikation mit dem Fachbereich und technische Konzeption neuer Lösungen
- Teamübergreifendes Alignment und Abstimmung im Team
- Überblick über den gesamten Technologie-Stack und umliegende Systeme
- Dokumentation, Vorbereitung und Durchführung von Reviews
- Unterstützung des Teams sowie Koordination von Releases und wichtigen Meilensteinen
Henning P.
Letzte Position:
Siemens
- Entwicklung einer Reporting-API mit RESTful-Services und SpringBoot
- LDAP-Anbindung
- Auslagern von Services in AWS
- Bootstrap
- Angular 14 Frontendentwicklung
- JBoss
- DynamoDB
- S3
- Athena
Entdecke mehr als 15.000 Top-Freelancer
Statistiken von Experten, die Content Management System einsetzen
Aggregiert aus den beruflichen Profilen passender Freelancer.
Berufserfahrung
25 Jahre (Deutschland: 21 Jahre)

Positionsdauer
2,6 Jahre (Deutschland: 3,5 Jahre)

Positionen pro Freelancer
16 (Deutschland: 12)

Häufigste Fachbereiche
Informationstechnologie (IT), Produktentwicklung, Projektmanagement

Häufigste Branchen
Informationstechnologie (IT), Einzelhandel, Bildung

Fokus der Zertifizierungen
Informationstechnologie (IT), Produktentwicklung, Projektmanagement
Bachelor-Abschluss oder höher
57% (Deutschland: 83%)
Master-Abschluss oder höher
14% (Deutschland: 45%)

Zertifizierungen pro Freelancer
3 (Deutschland: 2)

Häufigste Sprachen
Deutsch, Englisch, Französisch

Sprechen zwei oder mehr Sprachen
100% (Deutschland: 97%)
Basierend auf unserem Profilpool, Stand 19 Sep 2026.
Tagessatzverteilung
Das Diagramm zeigt, wie sich die Tagessätze der Freelancer in dieser Technologie in Dortmund verteilen, basierend auf aktuellen Verträgen auf unserer Plattform. Jeder Balken deckt eine Tagessatzspanne ab – seine Höhe zeigt, wie viele Freelancer innerhalb dieser Spanne abrechnen.
Durchschnittssätze von Experten in Dortmund, die Content Management System einsetzen
Die Tagessätze basieren auf aktuellen Verträgen und enthalten keinen FRATCH-Aufschlag.
Der durchschnittliche Tagessatz ist der Mittelwert aller Tagessätze aus aktuellen Verträgen vergleichbarer Freelancer auf unserer Plattform.
Der Median-Tagessatz ist der mittlere Wert aller Tagessätze – die Hälfte der vergleichbaren Freelancer verlangt weniger, die andere Hälfte mehr. Anders als der Durchschnitt wird er von Ausreißern kaum beeinflusst.
Berechnet auf Basis der Tagessätze unserer Freelancer, Stand 19 Sep 2026. Die tatsächlichen Tagessätze können je nach Dienstalter, Erfahrung, Fachkenntnissen, Projektkomplexität und Auftragsdauer variieren.
Branchenfokus der Content Management System Experten
Sieh, in welchen Branchen unsere gematchten Freelancer am häufigsten tätig sind — jede Zahl wird live aus den Freelancern auf FRATCH berechnet.
- Informationstechnologie (IT) (90%)
- Einzelhandel (70%)
- Bildung (60%)
- Gesundheitswesen (50%)
- Versicherung (50%)
- Fertigung (50%)
- Professionelle Dienstleistungen (50%)
- Werbung (40%)
Bitte beachte, dass Freelancer in mehreren Branchen tätig sein können, daher überschneiden sich die Prozentwerte.
Über die Technologie
Was ein CMS leistet
Ein Content Management System, kurz CMS genannt, ermöglicht Teams, digitale Inhalte zu erstellen, zu organisieren, zu veröffentlichen und zu pflegen, ohne bei jeder Aktualisierung den Anwendungscode zu ändern. Ein Web Content Management System kann Unternehmenswebsites, Kampagnenseiten, Intranets, redaktionelle Portale und mehrsprachige Erlebnisse betreiben. Es trennt Inhalte von der Darstellung und bietet Teams zugleich strukturierte Workflows, Berechtigungen und Veröffentlichungssteuerung.
Plattformen und Tools
Das Ökosystem umfasst WordPress, Drupal, TYPO3, Joomla und Headless-CMS-Produkte, die Inhalte über APIs bereitstellen. Gute Spezialisten verstehen Templates, Themes, Plugins, Module, Erweiterungen, benutzerdefinierte Felder und redaktionelle Modelle. Sie arbeiten außerdem mit Git, CI/CD, Hosting, Datenbanken, REST- oder GraphQL-APIs, Suchdiensten, Analytics und Consent-Tools, wenn das Projekt dies erfordert.
Typische Projektarbeit
- Inhaltstypen, Taxonomien, Rollen und Freigabe-Workflows konfigurieren
- Responsive Templates, Komponenten und wiederverwendbare Seitenbereiche entwickeln
- Das CMS mit CRM, Commerce, DAM, Suche und Übersetzungssystemen verbinden
- Inhalte migrieren, bereinigen und weiterleiten, ohne Struktur oder Auffindbarkeit zu verlieren
- Headless-Auslieferung für Web, Mobile und andere digitale Kanäle umsetzen
CMS-Experten können außerdem Redaktionsoberflächen verbessern, wiederkehrende Veröffentlichungsaufgaben automatisieren und Inhalte für mehrere Sprachen vorbereiten. Ihre Arbeit reicht von der Anforderungsanalyse über Umsetzung, Tests und Launch bis hin zur laufenden Optimierung.
Wann freiberufliche Expertise hilft
Unternehmen holen häufig freiberufliche CMS-Spezialisten für eine neue Website, ein Replatforming-Projekt oder eine komplexe Migration hinzu. Externe Expertise ist hilfreich, wenn einem internen Team Erfahrung mit einer gewählten Plattform fehlt, für eine feste Projektphase zusätzliche Kapazität benötigt wird oder Performance-, Sicherheits- oder Veröffentlichungsprobleme gelöst werden müssen. In Dortmund können Spezialisten lokale Teams vor Ort unterstützen oder remote mit verteilten Stakeholdern zusammenarbeiten.
Fähigkeiten über die Plattform hinaus
Ein guter Profi verbindet CMS-Wissen mit Informationsarchitektur, Barrierefreiheit, responsiver Frontend-Umsetzung, Suchmaschinenoptimierung und Content Operations. Je nach Aufgabenstellung können sie außerdem zu PHP, JavaScript, HTML, CSS, Cloud-Hosting, DevOps, Datenschutzprozessen und Integrationsdesign beitragen. Die richtige Kombination hängt davon ab, ob redaktionelle Effizienz, Markenkonsistenz, technische Flexibilität oder zuverlässige Skalierung im Vordergrund steht.
Qualität beurteilen
Achten Sie auf Fachleute, die erklären können, warum eine Plattform und ein Inhaltsmodell zur Organisation passen, statt nur verwendete Tools aufzuzählen. Prüfen Sie Beispiele für Veröffentlichungs-Workflows, Migrationspläne, Integrationen und messbare Abnahmekriterien. Fragen Sie, wie sie Berechtigungen, Backups, Updates, Barrierefreiheit, Sicherheit, Tests und Zuständigkeiten nach dem Launch handhaben. Klare Dokumentation und praktische Kommunikation sind ebenso wichtig wie Konfigurationskompetenz, besonders wenn deutschsprachige Redaktionsteams und remote arbeitende Kollegen zusammenarbeiten.
Häufig gestellte Fragen
Brauchst du Klarheit? Das sind die Fragen, die uns zu Content Management System am häufigsten gestellt werden.
Ein Content Management System wird verwendet, um digitale Inhalte zu erstellen, zu organisieren, zu prüfen und zu veröffentlichen. Unternehmen nutzen ein CMS für Websites, Landingpages, Intranets, redaktionelle Portale, mehrsprachige Websites und Inhalte, die über APIs bereitgestellt werden.
Ein CMS verbindet normalerweise die Inhaltsverwaltung mit Darstellungstools wie Templates und Themes. Website-Baukästen vereinfachen meist die Einrichtung für kleinere Teams, während ein Headless-CMS die Inhaltsspeicherung vom Frontend trennt und mehr Freiheit für Web, Mobile und andere Kanäle bietet.
Ein guter Content Management System-Spezialist kann auch Informationsarchitektur, Barrierefreiheit, SEO, Analytics, HTML, CSS, JavaScript und Integrationsarbeit verstehen. Für manche Projekte sind Kenntnisse in PHP, Cloud-Hosting, Datenbanken, DevOps oder Datenschutzprozessen ebenso wichtig.
Die passende CMS-Erfahrung hängt eher von Umfang, Plattform und Projektrisiko ab als von einer festen Anzahl an Berufsjahren. Eine einfache Inhaltsstruktur kann Konfigurationskenntnisse erfordern, während eine Migration, ein mehrsprachiges Portal oder eine individuelle Integration nachweisbare Erfahrung in Planung, Tests und Umsetzung voraussetzt.
Ja, Content Management System-Arbeit eignet sich oft für die remote Zusammenarbeit, wenn Anforderungen, Zugriffsrechte und Prüfprozesse klar sind. Vor-Ort-Termine in Dortmund können dennoch bei Workshops, Schulungen für Redakteure und der Abstimmung mit Stakeholdern helfen, besonders wenn Teams auf Deutsch und Englisch arbeiten.
Zu den gängigen CMS-Optionen gehören WordPress, Drupal, TYPO3 und Joomla sowie kommerzielle und Headless-Produkte. Die beste Wahl hängt von redaktionellen Workflows, Inhaltsstruktur, Integrationen, Sicherheitsverantwortung, Hosting-Präferenzen und den Fähigkeiten des internen Teams ab.
Bitten Sie einen Content Management System-Profi, das geplante Inhaltsmodell, den Workflow, die Integrationen und den Wartungsansatz konkret zu erklären. Prüfen Sie relevante Umsetzungsbeispiele und achten Sie darauf, ob Barrierefreiheit, Sicherheit, Performance, Backups, Tests, Dokumentation und die Benutzerfreundlichkeit für Redakteure berücksichtigt werden.
Ein CMS-Freelancer kann eine Plattformkonfiguration, ein Inhaltsmodell, eine Komponentenbibliothek, individuelle Templates, einen Migrationsplan, eine Integration, einen Testplan und eine Dokumentation für Redakteure liefern. Außerdem kann er den Launch unterstützen, Schulungen durchführen, die Performance verbessern und eine strukturierte Übergabe an das interne Team organisieren.
Der durchschnittliche Stundensatz von Freelancern in Dortmund, Deutschland, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, liegt bei 92 €, was einem Tagessatz von etwa 739 € bei einem 8-Stunden-Tag entspricht.
Von den Freelancern in Dortmund, Deutschland, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, haben 57% mindestens einen Bachelor-Abschluss und 14% mindestens einen Master-Abschluss.
Freelancer in Dortmund, Deutschland, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, haben im Durchschnitt 25 Jahre Berufserfahrung; ein einzelnes Projekt dauert typischerweise etwa 2,6 Jahre.
Die häufigsten Sprachen unter Freelancern in Dortmund, Deutschland, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, sind Deutsch (100%), Englisch (100%) und Französisch (20%).
Die häufigsten Industrien unter Freelancern in Dortmund, Deutschland, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, sind Informationstechnologie (IT) (90%), Einzelhandel (70%) und Bildung (60%).
Die häufigsten Bereiche unter Freelancern in Dortmund, Deutschland, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, sind Informationstechnologie (IT) (80%), Produktentwicklung (80%) und Projektmanagement (80%).
Hauptstandorte der FRATCH Experten, die kürzlich Content Management System eingesetzt haben
Unsere Freelancer und Interim-Experten sind in der gesamten DACH-Region zuhause — verfügbar vor Ort in den wichtigsten Wirtschaftszentren oder komplett remote. Wähle einen Standort und entdecke passende Spezialisten, lokale Markteinblicke und aktuelle Verfügbarkeiten.
Kostenlose Demo vereinbaren
Kontaktiere uns und das FRATCH-Team meldet sich innerhalb von 4 Stunden bei dir.
Möchtest du lieber direkt mit uns in Kontakt treten?
Wir haben immer Zeit für einen Anruf oder eine E-Mail!

Berlin
Hamburg
München
Köln
Frankfurt
Stuttgart
Düsseldorf
Leipzig
Essen
Dresden
Nürnberg