Content-Management-System Experten in Österreich
– gematcht aus über 15.000 Lebensläufen mit der Power von KIStelle Experten ein, die CMS-gestützte Websites, redaktionelle Workflows und contentstarke digitale Erlebnisse planen, bauen und betreuen können. Von WordPress und Drupal bis TYPO3 und Adobe Experience Manager helfen sie dir, mit geprüften, verfügbaren Freelancern schneller live zu gehen.
Lerne FRATCH Experten in Österreich kennen, die kürzlich Content-Management-System eingesetzt haben
Emanuel Jochum-Zehetner
Letzte Position:
UX Architect (extern, eingebettet) bei Erste Digital
Eingebettet in ein agiles, interdisziplinäres Team habe ich mitgeholfen, zu gestalten, wie komplexe Banking-Oberflächen aussehen, sich anfühlen und skalieren. Dabei habe ich mit einem komponentenbasierten Designsystem gearbeitet und täglich mit Engineers und Product Ownern zusammengearbeitet, damit jede Designentscheidung sowohl nutzerzentriert als auch umsetzbar war.
Banking, Enterprise Software, Figma, Design Systems, Agile/Scrum
Damir Dudakovic
Letzte Position:
Senior IT-Berater bei Dudakovic e.U.
- Beratung in nationalen und internationalen Projekten in verschiedenen Rollen und Branchen (Banking und Finanzwesen, öffentlicher Sektor, Telekommunikation, Datenmanagement, Softwareentwicklung)
- Mitwirkung im Projektmanagement, im Anforderungsmanagement, in der Business-Analyse, im Prozessmanagement sowie in IT-Beratung und Coaching
- Nachhaltige Mehrwerte schnell und effizient liefern, trotz hoher Komplexität und Vielfalt der Projekte und Fachgebiete
- Betonung von Kollegialität und Integrität und Förderung einer positiven Teamatmosphäre
Matthias K.
Letzte Position:
Business-Architekt bei E5GTEC
- Analyse der erweiterten Anforderungen bezogen auf vorhandene Controller in einer Industrieanlage
- Erstellung von Konzepten zur Speicherung und Visualisierung von Sensordaten
- Kommunikation mit SPS / PLC
- Microservice Architektur
- Unified Architecture
- KI Auswertungen aus Sensordaten
- Angewandte Technologien: .NET 8, Minimal API, Postgres, MQTT, RabbitMQ
Thomas Becker
Letzte Position:
Agile Coach, Scrum-Master bei ÖBB (Infra)
- Herausforderung: mangelhafte Projektergebnisse und Teamleistung, sehr schlechtes Arbeitsklima
- Lösung: Einführung agiler Planungsprozesse, Vermittlung agiler Prinzipien innerhalb des SAFe-Frameworks
- Innovation: konsequente Einhaltung agiler Methoden; Einführung von Anforderungsmanagement und User-Story-Erstellung
- Führung: Schnittstelle zu Vorstand, Programmleitungen Opel Europa, GM USA und internationalen Märkten
- Ergebnis: produktivstes Team im ART; Steigerung der Planungsgenauigkeit auf über 85 %
- Teamgröße: 10
Markus Kleiber
Letzte Position:
Dokumenten-Entwicklung bei Versicherungs-Gesellschaft
- Ablöse von originalen Dopix-Dokumenten und Bausteinen in die Quadient-Dokumenten-Umgebung
- Erweiterung der Dokumenten-Logik
Nikolaus Jäger-Grassl
Letzte Position:
Integrationsarchitekt bei CECIL
Konzeption einer API-first Omnichannel-Integration, die WhatsApp Business API mit Salesforce Marketing Cloud verbindet, um Kundendaten über mehrere Plattformen hinweg zu vereinheitlichen.
Automatisierung von Kunden-Onboarding- und Engagement-Workflows mittels Marketing Cloud Journeys, SSJS und Azure Functions.
Entwicklung einer Middleware-Schicht zur Synchronisation von WhatsApp-Interaktionen mit Sales Cloud für nahtloses Tracking der Kundenerfahrung.
Christof Thierry
Letzte Position:
Marketingberater bei allUpp
- Entwickelte und setzte Marketing-Automatisierungsstrategien um, um das Engagement und die Lead-Pflege zu steigern.
- Leitete CRM-Beratungsprojekte, optimierte Kunden-Datenabläufe und Kampagnenautomatisierung.
- Entwarf und implementierte Multichannel-Marketingkampagnen, die Conversion-Raten und Kundenbindung steigerten.
- Beriet Kunden strategisch bei der digitalen Marketingtransformation und Prozessautomatisierung.
Elisabeth Scheidl
Letzte Position:
Beraterin bei Elisabeth Scheidl Consulting e.U.
- Alle Services sind maßgeschneidert und flexibel, um den Kundenbedürfnissen gerecht zu werden
- Hochwertige und umfassende QS-Dienstleistungen
- Anleitung und Unterstützung zur Sicherstellung der Einhaltung aller GCP-, ICH-, DSGVO- und anderer regulatorischer Anforderungen
- Vorbereitung und Beratung zur Sicherstellung der Inspektionsbereitschaft von klinischen Studien, dem eingesetzten Personal und den damit verbundenen Prozessen
- Audits von Prozessen und Systemen relevant für eine erfolgreiche Durchführung klinischer Studien
- Bereitstellung der Dienste eines ausgelagerten Datenschutzbeauftragten (DAT-B)
Maximilian Götz-Mikus
Letzte Position:
Solo-Entwickler / Gründer bei InvAPI
- Datenschutzorientierte, zustandslose E-Rechnungs-API mit KI-gestützter Extraktion, bidirektionaler Formatkonvertierung (UBL/CII/ZUGFeRD), Stapelverarbeitung und Validierung für die E-Rechnungs-Konformität in Deutschland und Österreich
- Technologien: Nuxt 4, Vue 3, Nitro, TypeScript, Cloudflare (D1, R2), Stripe, OAuth, KI/LLM-Integration
Jack Hsu
Letzte Position:
Freiberuflicher Produktdesigner bei Evidation
- Neu konzipiert: Evidation 2.0, eine Gesundheitsdatenplattform, die Nutzer für das Teilen von Daten belohnt, wissenschaftliche Forschung unterstützt und Einblicke für Studien liefert.
Josef Christian Pilz
Letzte Position:
Projektmanager für die Implementierung einer SIEM-Lösung bei Deutsche Bundeswehr
- Aufbau einer SIEM-Lösung unter Wahrung des vordefinierten ITSM-Prozesses der Bundeswehr
- Aneignung der ITSM-Prozesse
- Organisatorische Verteilung des Projektteams in Deutschland
- Übernahme eines laufenden Projekts bis zur Inbetriebnahme
Katharina Geissler-Evans
Letzte Position:
Marketing- und Online-Präsenzberater bei Freelance
- Analyse der Online-Kanäle von Kunden und Unterstützung bei der Verbesserung von Marketingstrategien mit Fokus auf organische Techniken
- Feedback und Beratung zu Kampagnen und Werbeaktivitäten
- Unterstützung bei Planung und Verwaltung von Social-Media- und Webinhalten mit Blick auf die Nutzererfahrung
- Organisation und Durchführung von Schulungen zu einzelnen Social-Media-Plattformen, Marketingstrategien, Nutzererfahrung und Mobile-First-Ansatz
Patrick Hopfner
Letzte Position:
Leitender Frontend-Entwickler bei DB Cargo
- Kundenportal für unterschiedliche Benutzergruppen
- Teammitglied im Scrum-Team
- Planung und Implementierung einer Single-Page-Application
- Planung und Anbindung des REST-API-Backends
- Stack: Azure DevOps, Vite, TypeScript, React, React Router, React Query, React Table, db-ui
Svyatoslav Rymar
Letzte Position:
VP Operations bei Mindojo & Plingo
- Plingo-ESL-App-Entwicklung: Ich habe maßgeblich zur Entwicklung und Markteinführung von Plingo beigetragen, einer innovativen ESL-App für Kinder. Ich stellte ein spezialisiertes Engineering-Team zusammen und führte das Produkt von der Idee bis zum erfolgreichen Marktstart. Die App wurde 2 Millionen Mal heruntergeladen und erhielt durchgehend positive Bewertungen. International war Plingo Finalist bei den Kidscreen- und BETT-Awards 2024 und wurde beim israelischen landesweiten Wettbewerb für Sprachlern-Innovationen geehrt.
- Teamführung & operative Optimierung: Ich überwachte die Expansion und Skalierung des Unternehmens und vergrößerte das Team von 10 auf 50 Mitglieder. Ich koordinierte die Zusammenarbeit von Produktmanagement, Engineering und Content-Produktion, um die Effizienz zu steigern und die Betriebskapazität zu erhöhen.
- Kundenbindung & Feedback: Ich startete gezielte Nutzerbindungsinitiativen wie Umfragen und Interviews und erreichte eine Kundenzufriedenheit von 4,8/5. Ich nutzte datenbasierte Methoden, um Entwicklungsprozesse zu verfeinern, die Markteinführungszeit zu verkürzen und die interne Transparenz zu erhöhen.
Michael Hahn
Letzte Position:
Leaddeveloper Interim DWH bei Versicherung
- Technische Leitung der Entwicklung für ein Neartime Datawarehouse einer Versicherung
- Absicherung des Betriebs
- Fehleranalysen und -behebungen für den laufenden Betrieb
- Optimierungen und Tuning von SQL-Abfragen und ETL-Jobs
- Überarbeiten des Schedulings in Automic (UC4)
- Abstimmungen mit den Fachbereichen und externen Kunden für Weiterentwicklungen
- Datenmodellierung und Programmentwicklung für die Vertriebssteuerung
- Tuning von Postgres-SQL Abfragen und Funktionen für die Bilanzdatenabfragen
- Erstellen von Hotfixes und Releases
- Beauftragung und Koordination der Deployments
- Durchführung von Testläufen und Auswertungen der Ergebnisse
- Übergabeaktivitäten an interne Stellen
Entdecke mehr als 15.000 Top-Freelancer
Statistiken von Experten, die Content-Management-System einsetzen
Aggregiert aus den beruflichen Profilen passender Freelancer.
Berufserfahrung
20 Jahre
Positionsdauer
3,1 Jahre
Positionen pro Freelancer
9
Häufigste Fachbereiche
Informationstechnologie (IT), Produktentwicklung, Betrieb
Häufigste Branchen
Informationstechnologie (IT), Bank- und Finanzwesen, Einzelhandel
Fokus der Zertifizierungen
Informationstechnologie (IT), Produktentwicklung, Projektmanagement
Bachelor-Abschluss oder höher
84%
Master-Abschluss oder höher
58%
Doktortitel
5%
Zertifizierungen pro Freelancer
2
Häufigste Sprachen
Deutsch, Englisch, Spanisch
Sprechen zwei oder mehr Sprachen
96%
Basierend auf unserem Profilpool, Stand 30 Aug 2026.
Tagessatzverteilung
Das Diagramm zeigt, wie sich die Tagessätze der Freelancer in dieser Technologie in Österreich verteilen, basierend auf aktuellen Verträgen auf unserer Plattform. Jeder Balken deckt eine Tagessatzspanne ab – seine Höhe zeigt, wie viele Freelancer innerhalb dieser Spanne abrechnen.
Durchschnittssätze von Experten in Österreich, die Content-Management-System einsetzen
Die Tagessätze basieren auf aktuellen Verträgen und enthalten keinen FRATCH-Aufschlag.
Der durchschnittliche Tagessatz ist der Mittelwert aller Tagessätze aus aktuellen Verträgen vergleichbarer Freelancer auf unserer Plattform.
Der Median-Tagessatz ist der mittlere Wert aller Tagessätze – die Hälfte der vergleichbaren Freelancer verlangt weniger, die andere Hälfte mehr. Anders als der Durchschnitt wird er von Ausreißern kaum beeinflusst.
Berechnet auf Basis der Tagessätze unserer Freelancer, Stand 30 Aug 2026. Die tatsächlichen Tagessätze können je nach Dienstalter, Erfahrung, Fachkenntnissen, Projektkomplexität und Auftragsdauer variieren.
Über die Technologie
Was ein CMS macht
Ein Content-Management-System ermöglicht es Teams, digitale Inhalte zu erstellen, zu bearbeiten, zu organisieren und zu veröffentlichen, ohne die Website jedes Mal neu aufzubauen. Es wird für Unternehmenswebsites, Redaktionen, Landingpages, Intranets und mehrsprachige Portale genutzt. Gute CMS-Arbeit sorgt dafür, dass Inhalte, Design und Struktur zusammenpassen.
Häufige CMS-Stacks
- WordPress für flexible Marketing-Websites und Content-Publishing
- Drupal für komplexe Inhaltsmodelle und strukturierte Berechtigungen
- TYPO3 für größere mehrsprachige Websites, in Österreich und der DACH-Region weit verbreitet
- Adobe Experience Manager für Publishing-Workflows im Enterprise-Umfeld
- Headless-CMS-Setups für Apps, Portale und Omnichannel-Ausspielung
Worauf es bei den Skills ankommt
Gute Spezialisten verstehen Templates, Inhaltsmodelle, Rollen, Workflows, den Umgang mit Medien und die SEO-Grundlagen. Sie wissen auch, wie man Formulare, Analytics, Suche, Übersetzungstools und Deployment-Pipelines verbindet. In Österreich brauchen viele Projekte außerdem sauberen Umgang mit deutschem Text und eine gute Zusammenarbeit mit lokalen Teams.
Wann Freelancer helfen
Unternehmen holen sich freiberufliche Unterstützung, wenn eine Website einen Relaunch braucht, eine Migration ansteht, ein Plugin oder Modul repariert werden muss oder der redaktionelle Prozess sauberer werden soll. Sie sind auch hilfreich, wenn interne Teams Unterstützung bei Performance, Härtung der Sicherheit oder dem Umstieg von einem klassischen CMS auf ein Headless-Setup brauchen. Das ist besonders bei Agenturen, Verlagen und B2B-Unternehmen üblich.
So sieht starke Arbeit aus
- Klare Inhaltsstruktur, die Redakteure ohne Hilfe nutzen können
- Stabile Updates und Migrationen mit geringem Risiko
- Schnelle Auslieferung der Seiten und sinnvolles Caching
- Barrierefreie Templates und konsistente Komponenten
- Dokumentation, die das System wartbar hält
Woran du erkennst, dass du einen Experten brauchst
Wenn das Veröffentlichen langsam ist, Templates schwer anzupassen sind oder für jede Inhaltsänderung technische Hilfe nötig ist, braucht das CMS Aufmerksamkeit. Das Gleiche gilt, wenn mehrsprachige Seiten auseinanderlaufen, Berechtigungen unklar sind oder Integrationen nach Updates ausfallen. Eine starke Fachkraft behebt den Prozess, nicht nur die Symptome.
Häufig gestellte Fragen
Fragen zu Content-Management-System? Hier findest du die passenden Antworten.
Ein Content-Management-System wird genutzt, um Websites, Portale, Blogs, Landingpages und andere inhaltsstarke digitale Angebote zu erstellen und zu pflegen. Es gibt Redakteuren eine strukturierte Möglichkeit zu veröffentlichen, ohne bei jedem Update Code ändern zu müssen. Das macht es für Marketing-Teams, Verlage und interne Kommunikationsseiten nützlich.
CMS ist die breite Kategorie, während WordPress, Drupal und TYPO3 konkrete Systeme in dieser Kategorie sind. WordPress wird oft für einfachere Publishing- und Marketing-Websites gewählt, Drupal für komplexe Inhaltsstrukturen und TYPO3 für größere mehrsprachige Umgebungen. Die richtige Wahl hängt von Governance, Integrationen und dem redaktionellen Bedarf des Teams ab.
Ein starker Content-Management-System-Spezialist versteht meist auch HTML, CSS, JavaScript, SEO-Grundlagen, Barrierefreiheit und Content-Modellierung. Für viele Projekte braucht er außerdem Kenntnisse in APIs, Übersetzungs-Workflows, Suche und dem Deployment-Setup. Diese angrenzenden Fähigkeiten sind wichtig, weil die meisten CMS-Projekte sowohl Inhalte als auch Auslieferung betreffen.
Ein Unternehmen holt sich Content-Management-System-Expertise meist bei einem Redesign, einer Plattformmigration, beim Aufräumen von Plugins oder wenn redaktionelle Workflows zu langsam werden. Freelancer helfen auch, wenn interne Teams keine Zeit für Updates, mehrsprachige Setups oder Integrationsarbeiten haben. Sie sind sinnvoll, wenn du konzentrierte Umsetzung brauchst, ohne dauerhaft Personal aufzustocken.
Ja, die meiste CMS-Arbeit kann remote erledigt werden, weil es vor allem um Inhaltsstruktur, Template-Anpassungen und Systemkonfiguration geht. In Österreich ist die Zusammenarbeit auf Distanz üblich, aber manche Teams bevorzugen für Planung, Übergabe oder redaktionelle Schulungen weiterhin Workshops vor Ort. Eine gute Fachkraft kann sich meist an beides anpassen.
Ein starker Content-Management-System-Experte hinterlässt ein System, das Redakteure sicher nutzen können. Achte auf saubere Template-Logik, klare Inhaltsmodelle, sinnvolle Berechtigungen und Updates, die die Website nicht kaputt machen. Gute Arbeit umfasst auch Dokumentation und einen sorgfältigen Migrationspfad.
Frag, welche Plattformen er am besten kennt, wie er Migrationen handhabt und wie er mit Sicherheit, Performance und mehrsprachigen Inhalten umgeht. Bei CMS-Projekten ist es auch hilfreich zu fragen, wie er redaktionelle Workflows gestaltet und mit nicht-technischen Teams zusammenarbeitet. Die Antworten sollten konkret sein und sich auf echte Projektbeispiele beziehen.
Die häufigsten Probleme in CMS-Projekten sind unklare Inhaltsstrukturen, zu viele individuelle Anpassungen und fehlende Zuständigkeit für Updates. Projekte scheitern auch, wenn Teams Barrierefreiheit, Übersetzung oder Wartung nach dem Launch ignorieren. Eine gute Fachkraft plant den gesamten Lebenszyklus mit ein, nicht nur die erste Version.
Der durchschnittliche Stundensatz von Freelancern in Österreich, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, liegt bei 100 €, was einem Tagessatz von etwa 802 € bei einem 8-Stunden-Tag entspricht.
Von den Freelancern in Österreich, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, haben 84% mindestens einen Bachelor-Abschluss, 58% mindestens einen Master-Abschluss und 5% einen Doktortitel.
Freelancer in Österreich, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, haben im Durchschnitt 20 Jahre Berufserfahrung; ein einzelnes Projekt dauert typischerweise etwa 3,1 Jahre.
Die häufigsten Sprachen unter Freelancern in Österreich, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, sind Deutsch (100%), Englisch (92%) und Spanisch (25%).
Die häufigsten Industrien unter Freelancern in Österreich, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, sind Informationstechnologie (IT) (79%), Bank- und Finanzwesen (42%) und Einzelhandel (42%).
Die häufigsten Bereiche unter Freelancern in Österreich, die Content Management System in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, sind Informationstechnologie (IT) (83%), Produktentwicklung (71%) und Betrieb (67%).
Hauptstandorte der FRATCH Experten, die kürzlich Content-Management-System eingesetzt haben
Unsere Freelancer und Interim-Experten sind in der gesamten DACH-Region zuhause — verfügbar vor Ort in den wichtigsten Wirtschaftszentren oder komplett remote. Wähle einen Standort und entdecke passende Spezialisten, lokale Markteinblicke und aktuelle Verfügbarkeiten.
Kostenlose Demo vereinbaren
Kontaktiere uns und das FRATCH-Team meldet sich innerhalb von 4 Stunden bei dir.
Möchtest du lieber direkt mit uns in Kontakt treten?
Wir haben immer Zeit für einen Anruf oder eine E-Mail!

Wien