Skip to main content

Freelance Linguistic Editor (m/f/d)

Project specification

Project duration
Period 15.07.2024 - 31.12.2024
Project location
Location Cologne, Germany
Project capacity
Capacity from 90%
Daily rate range
Daily rate 600 - 700€
Remote work ratio
Remote from 90%
Required languages
Languages
German(Advanced)
English(Advanced)

Project expertise

Industries
Information Technology
Business areas
Quality Assurance

Description

A company is looking for a skilled Freelance Linguistic Editor to join their team. The role involves editing and refining translations to ensure they meet high-quality standards. This position is ideal for someone with a keen eye for detail and a passion for languages.

  • Review and edit translations for accuracy, consistency, and fluency.
  • Ensure that the translated content adheres to the company's style guide.
  • Collaborate with translators to resolve linguistic issues.
  • Provide feedback to improve translation processes.

Requirements

  • Proven experience as a linguistic editor or translator.
  • Excellent command of at least two languages, including English.
  • Strong attention to detail and ability to work independently.
  • Familiarity with translation tools and software is a plus.
Project Subscribe Icon

Not applying this time?

Get notified about similar projects matched to your experience.

Frequently asked questions

The project is based in Cologne, Germany.
The project preferably starts in July 2024 and is planned to end in December 2024 (5 months).
The project requires a commitment of 90 - 100% capacity (full-time).
The project offers 90 - 100% remote work.
The project offers a daily rate of 600 - 700€ which breaks down to an hourly rate of 75 - 87.5€/h.
The project requires German (Advanced) as essential language. Additionally, English (Advanced) is desirable.
The project is related to the following industry: Information Technology.
The project covers the following business area: Quality Assurance.
Yes! Recommend a freelancer for the project and earn 30% of FRATCH's profits every time they get placed — for the duration of that project. Simply share your invite link with a colleague to get started.
To apply for the project, click the Apply button on the project page to submit your profile for review. We will forward your resume to the client and get back to you within a few days.
Published:·Updated:

Similar Projects

Senior Data Warehouse Developer / Database Programmer (m/f/d) (Exasol, STACKIT, Cloud DWH, Data Vault)

100%
904 - 1104€/day

Interim Head of Talent Management (m/f/d)

100%

IT Analyst (m/f/d)

100%
904 - 1104€/day

Backend Developer

Germany
up to 100%
5200 - 5600€/day

IT project manager (m/f/d) with Lotus Notes experience

904 - 1104€/day

Project Manager / Program Manager - Agency Setup (m/f/d)

Munich, Germany
848 - 1000€/day

Project Manager with Workday and AI Experience (m/f/d)

Munich, Germany
80 - 90%
752 - 904€/day

Senior/Lead Engineer (Freelance/Contract) (m/w/d)

Munich, Germany
from 95%

Forward Deployed Engineer for AI Implementation (m/w/d)

Munich, Germany
from 90%

Head of Automation and AI Transformation (m/f/d)

Rednitzhembach, Germany
up to 100%

E-commerce Listing Designer (m/w/d)

100%
200 - 240€/day

Hardware Product Manager (m/f/d)

Berlin, Germany
60 - 80%
560 - 720€/day

Interim Manager CTO / CIO / Transformation / Technical Leadership (m/f/d)

Munich, Germany
30 - 90%

Financial Accountant (m/f/d)

Hamburg, Germany
up to 80%

Interim Accounting Lead / Head Of (m/f/d)

Germany
up to 100%

Expert in Process Automation for Law Firm Environments (m/f/d)

Germany
from 95%

Interim Staff Product Manager (m/w/d)

Berlin, Germany
60 - 80%
96 - 104€/day

Management Consultant (Senior Level) (m/w/d)

Munich, Germany
up to 100%
904 - 952€/day

Safety and Health Protection Coordinator (SiGeKo) and Safety Specialist (SiFa) (m/f/d)

Hamburg, Germany
0%

Control System Engineer / Control System Specialist (m/f/d)

Hamburg, Germany
up to 20%
960 - 1040€/day

TM1 Planning Analytics and Interface Development (m/f/d)

Germany
up to 100%

Java IT Architect (m/f/d)

Germany
up to 100%

Tax Strategy Consulting

Karlsruhe, Germany
from 95%
824 - 840€/day

IT Project Manager ISO 27.001 - Gap Closure (m/f/d)

Munich, Germany
up to 20%
1000€/day

Cyber Security Consultant – Product Security & Regulatory Compliance (m/f/d)

Germany
up to 100%

Senior Cloud Developer TypeScript (m/f/d)

100%
904 - 1104€/day

Freelance Product Owner for Point of Sale App

Berlin, Germany
752 - 848€/day

Infor AS Consultant (m/f/d)

Schweinfurt, Germany
up to 50%

Data Engineer (m/f/d)

Munich, Germany
from 95%
800€/day

Evaluation Scenario Writer (m/w/d)

100%
288 - 640€/day