Charlotte Livine-Translation project manager and linguistic lead
Check rate
Experience
Translation Project Manager
Lingualife
Language Lead French
RWS Group
Creative Translator for French
BIRKENSTOCK
Project Manager
Phiture
Project Manager and Reviewer
Lengoo
Project Manager
Textbroker EU
French Translator
Relaxdays
French Creative Translator
AdHoc Translations A/S
French Translator
Lengoo
Freelance Translator
Plug-in Studios
French Translator
One Hour Translation
Freelance Translator
foodspring
Translation Coordinator
GlobaLoc GmbH
French Translator
twago - Team2Venture GmbH
Freelance French Translator
PATONA International S.L.U
Transcreation Of Online Marketing Content
French Translator
gamigo group
Art Course Leader / Professor of Arts
Berufschule City Süd
Freelance French Translator
NATURE REALM SL
Transcreation of written online content.
Industry experience
See where this freelancer has spent most of their professional time.
Experienced in Professional Services, Food and Beverage, Media and Entertainment, Retail, Information Technology, and Fashion.
Business area experience
See which departments and functions this freelancer has contributed to most.
Experienced in Marketing, Operations, Project Management, Quality Assurance, Product Development, and Customer Service.
Languages
Education
ISTRAD - Superior Institute of Linguistic Studies and Translation
Master's degree · Translation and new technologies
University of Fine Arts Hamburg
Master of Fine Arts - MFA · Time-based Media / Acoustic
Academy of Fine Arts Vienna
Textual Sculpture
Statistics
Experience
Global experience
Expertise
Qualifications
Profile
Frequently asked questions
Have questions? Find more information here.
Charlotte is based in Hamburg, Germany.
Charlotte speaks the following languages: German (Native), French (Native), English (Advanced).
Charlotte has at least 8 years of experience. During this time, Charlotte has worked in at least 11 different roles and for 17 different companies. The average length of individual experience is 5 months. Note that Charlotte may not have shared all experience and actually has more experience.
Based on recent experience, Charlotte would be well-suited for roles such as: Translation Project Manager, Language Lead French, Creative Translator for French.
Charlotte's most recent position is Translation Project Manager at Lingualife.
In recent years, Charlotte has worked for Lingualife, RWS Group, BIRKENSTOCK, Phiture, and Lengoo.
Charlotte is most experienced in industries like Professional Services, Food and Beverage, and Media and Entertainment. Charlotte also has some experience in Retail, Information Technology, and Fashion.
Charlotte is most experienced in business areas like Marketing, Operations, and Project Management. Charlotte also has some experience in Quality Assurance, Product Development, and Customer Service.
Charlotte has recently worked in industries like Food and Beverage, Professional Services, and Retail.
Charlotte has recently worked in business areas like Marketing, Operations, and Project Management.
Charlotte holds a Master in Translation and new technologies from ISTRAD - Superior Institute of Linguistic Studies and Translation, a Master in Time-based Media / Acoustic from University of Fine Arts Hamburg and a Bachelor in Time-based media / Mixed Media from University of Fine Arts Hamburg.
The availability of Charlotte needs to be confirmed.
Daily rate distribution
The rates shown represent the typical market range for freelancers in this position based on recent contracts on our platform.
Average rates for similar positions
Rates are based on recent contracts and do not include FRATCH margin.
The average daily rate is the mean of all daily rates from recent contracts of comparable freelancers on our platform.
The median daily rate is the middle value of all daily rates — half of comparable freelancers charge less, half charge more. Unlike the average, it is barely affected by outliers.
Calculated based on our freelancers’ daily rates as of 30 Aug 2026. Actual rates may vary depending on seniority level, experience, skill specialization, project complexity, and engagement length.
Similar freelancers
Discover other experts with similar qualifications and experience
Estelle Kamwa
Marleen Kertscher
Federico Leefhelm
Asia Polo
Christoph Lefkes
Miguel angel Jimenez rodriguez
Joel Bahr
Sarah Perst
Jens Hagemeyer-Lee
Silke Wöhning
Experts recently working on similar projects
Freelancers with hands-on experience in comparable project as a Translation Project Manager
Annette Buschermöhle
Ornel Franck Wora Yeno
Paul Van marcke
Francesca Cordoni
Kristoffer Lange
Jan-Markus Momper
Onik Mia
Daniela Heins
Patrick Schärer
Matthias Flöter
Nearby freelancers
Professionals working in or nearby Hamburg, Germany
Geert Schmelzer
Manfred Paschek
Christian Hildebrandt
Benjamin Pagel
Aiman Ragab
Moritz Knüppel
Martin Zielinski
Thomas Kostrewa
Yashar Sadeghi
Neil Scholten
