Design Tokens Experten in Deutschland
aus über 15.000 CVs mit der Kraft von KIBeauftragen Sie Experten, die Design-Systeme in konsistente Tokens für Farben, Abstände, Typografie, Komponenten und Theming verwandeln. Sie stimmen Figma-Workflows, Token-Formate und Code-Ausgabe für Web- und App-Teams präzise aufeinander ab – mit schnellem, genauem Matching zu geprüften, verfügbaren Freelancern.
Lerne FRATCH Experten in Deutschland kennen, die kürzlich Design Tokens eingesetzt haben
Oliver Kierepka
Letzte Position:
Founder & Manager bei ThinkForm Studio – AI Product Design & Innovation
Entwicklung KI-nativer digitaler Produkte durch die Kombination von Produktstrategie, UX-Forschung, Interaction Design, Software Engineering und modernen KI-Workflows. Leitung von Projekten von der Discovery bis zur Umsetzung, wobei KI über den gesamten Produktentwicklungszyklus hinweg integriert wird.
Hauptaufgaben
- → Product Discovery, Stakeholder-Workshops, Jobs-to-be-Done und Nutzerforschung
- → User-Journey-Mapping, Informationsarchitektur und Interaction Design
- → Wireframes, High-Fidelity-UI, Prototypen und skalierbare Design Systems in Figma und Penpot
- → KI-gestützte Oberflächengenerierung und schnelle Konzeptentwicklung mit Figma AI, Figma Make und generativen Design-Workflows
- → Design-to-Code-Workflows mit KI-gestützter Frontend-Generierung und Zusammenarbeit mit Engineering
- → Aufbau barrierefreier Oberflächen nach WCAG 2.2 und Enterprise-Design-Standards
- → Usability-Tests, iterative Validierung und KPI-getriebene Produktoptimierung
- → Entwicklung von KI-Wissenssystemen, MCP-gestützten Design-Workflows und Human-in-the-Loop-Review-Prozessen
- → Enge Zusammenarbeit mit Engineering-Teams, um eine produktionsreife Umsetzung sicherzustellen
Lukas Noska
Letzte Position:
Senior Product Designer (Prozesse & Workflows) bei Streckenheld
- Habe rollenbasierte Workflows für die Disposition und Zustellung entworfen, umschaltbar zwischen eigenem Fuhrpark und Partner-Transportunternehmen, mit nachvollziehbaren Statusketten von „pending“ bis „in delivery.“
- Habe KI-gestützte Routenoptimierung entworfen, bei der Disponenten fahrzeitoptimierte Routenvorschläge als Entwurf prüfen und mit einem Klick übernehmen.
- Habe eine zentrale Planungsoberfläche für Liefer- und Routenmanagement entworfen, die Tabellenansicht, Kartenansicht und Routenkomposition in einem einzigen Workflow zusammenführt.
- Habe interaktive Prototypen gebaut, um neue Produktfunktionen früh mit Stakeholdern und Engineering abzustimmen.
Wichtige Methoden: KI-gestütztes Produktdesign, Workflow-Design, rollenbasierte Workflows, Dashboard-Design, Interaction Design, Prototyping, UX für Logistik/Operations, Stakeholder-Zusammenarbeit
Dave Mooney
Letzte Position:
Gründer & Lead Designer bei Dave Mooney Software
- Verantwortet end-to-end UX für zwei AI-SaaS-Produkte in Closed Beta, inklusive LLM-Interaction-Design, Prompt-UX und Human-in-the-Loop-Patterns; kommerzielle Distribution für Launch in Q3 2026 unterzeichnet
- Einen selbst entwickelten LLM-Reframing- und RAG-Korrektur-Pipeline gebaut, die die Produktion von mehreren CV- und Case-Study-Profilen ermöglicht
- Liefert echten Code parallel zur Forschung, darunter Three.js/GLSL-Portfolio-Arbeiten, Figma-API-Tools und eine Chrome-MV3-Extension für Session-Sync-Automation
Michael Berninger
Letzte Position:
Senior Produktdesigner bei Awake Mobility GmbH
- Leitete die Bemühungen zur Steigerung der Konsistenz und der Benutzerfreundlichkeit für ein deutlich intuitiveres Erlebnis
- Arbeitete mit den Gründern zusammen, um durch Product Discovery eine neue Go-to-Market-Strategie zu entwickeln
- Leitete den Prozess der Erstellung der neuen Firmenwebsite von Konzept und Wireframes über Design bis zur finalen Umsetzung in Webflow
- Responsives Webdesign
- WCAG
- Unternehmens-Branding
- Produkt-Discovery
- MVP
- Produktdesign
- Nutzererfahrung
- Schnelles Prototyping
René Kunkel
Letzte Position:
Leiter UX & Design bei EXPERIOR DIGITAL
- UX- und Produktstrategie
- digitale Transformation
- digitale Markenstrategie
- Customer-Experience-Plattformen
- Stakeholder-Workshops
- Design Leadership
Nomaira Fariah
Letzte Position:
Freelance Product Designer / Design Engineer bei Independent
- Kund:innen-Web-Apps und selbst initiierte Produkte End-to-End entwerfen und bauen, inklusive Produktdesign, Design Systems und Full-Stack-Frontend mit React, TypeScript, Tailwind und Supabase.
- Eine Compliance- und Mitarbeiterdaten-Webanwendung für einen britischen Verkehrsbetreiber gestaltet und ausgeliefert, inklusive Datenmodellierung, UX und Frontend-Umsetzung auf Supabase mit Row-Level Security und Edge Functions.
- Merita entwickelt, eine standardmäßig private App zur Erfolgserfassung und Leistungsbeurteilung, in einem 48-Stunden-Hackathon (SheBuilds). Sie umfasst das Erfassen von Erfolgen, verknüpft mit Zielen und Kompetenzrahmen, von AI zusammengestellte Review-Pakete mit token-geschütztem Teilen und eine Ansicht zur Promotion-Readiness und basiert auf React, TypeScript, Tailwind, shadcn/ui und Supabase mit Row-Level Security und Edge Functions.
- Pantressa gestaltet und gebaut, eine App für Lebensmitte-Tracking, Essensplanung und Budgetierung, mit Verantwortung für das Produktdesign bis zur Frontend-Auslieferung auf React, TypeScript, Tailwind und Supabase.
Marcel Oelschläger
Letzte Position:
Senior UX Designer | Neugestaltung einer komplexen B2B-Risikomanagement-Plattform bei Schleupen SE
Strategisches Anforderungsmanagement: Ich habe die nutzerzentrierte Produktentwicklung für hochkomplexe Analyseplattformen in enger Abstimmung mit den Product Ownern gesteuert.
Team Enablement: Ich habe technische Aufsicht und UX-Abstimmung über mehrere Entwicklungsteams hinweg gewährleistet, um eine konsistente Umsetzung sicherzustellen.
Übersetzung der Anforderungen: Ich habe komplexe Geschäftslogik in intuitive, nutzerzentrierte Konzepte und Arbeitsabläufe entlang der gesamten Customer Journey übertragen.
End-to-End-Design: Ich habe Ideenfindung, Konzeptentwicklung und UI-Design für UX-Projekte geleitet und dabei abteilungsübergreifende Anforderungen berücksichtigt.
Qualitätssicherung: Ich habe die Einhaltung und Prüfung von Usability-Standards und Web-Accessibility (WCAG) im B2B-Kontext streng sichergestellt.
Stakeholder-Management: Ich habe Designlösungen sicher vor dem Senior Management und Fachabteilungen präsentiert und verteidigt.
Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit: Ich habe als Hauptschnittstelle zwischen Produkt, Engineering und Business agiert, um widersprüchliche Ziele im Designprozess zu klären.
Dieter Möss
Letzte Position:
Design System Architekt, UI Designer bei hvv switch
- Design System für die HVV Switch App in Figma entwickelt
- Basierend auf Wireframes des UX-Teams
- Atomic-Design-Prinzip angewendet
- Design Tokens erstellt
- Abläufe für die Übergabe der Designs an das Entwicklerteam konzipiert
- Neue Patterns und Komponenten zur Erweiterung des Design Systems konzipiert
- Barrierefreiheit berücksichtigt
Mathis Dudler
Letzte Position:
Senior Web-/Frontend-Entwickler bei KemCom GmbH
- Modernisierung der Homepage eines Luxuswohnhauses für eine bessere Nutzererfahrung und zeitgemäßes Design
- Entwicklung und Umsetzung der Website und Module mit aktuellen Webtechnologien
- SEO-Optimierung zur besseren Sichtbarkeit in Suchmaschinen
- Modernes und professionelles Erscheinungsbild, das das Image des Wohnhauses stärkt
- Erhöhte Effizienz bei der Pflege der Inhalte durch die Nutzung eines CMS
- Technologien: HTML5, HTML, CSS3, CSS, JavaScript, Umbraco, C#, .NET
Néstor López De Arróyabe
Letzte Position:
Lead Product Designer bei Lucht Probst Associates
B2B-SaaS · Finanzsektor
- Eine neue Designsprache für die Produktsuite definiert, das Designsystem aufgebaut und mit dem Engineering an der Komponentenarchitektur und Design Tokens gearbeitet, damit Design und Code synchron bleiben.
- End-to-End-Design für mehrere SaaS-Anwendungen geleitet – von Discovery, Prototyping und Testing bis hin zu Design-Spezifikationen, Entwicklung und QA.
- Das Design-Team geführt und begleitet – neue Tools und Prozesse eingeführt, abgestimmt auf mehrere Produktteams.
Stefan Dietz
Letzte Position:
Frontend-Entwickler – Sport-Event- und Stadtportalprojekte bei München Betriebs GmbH
- Entwicklung einer barrierefreien, responsiven Website auf Basis von Figma-Designs für ein großes Sportevent unter Einhaltung von WCAG, BITV und EN 301 549
- Technische Planung und Aufbau des Toolstacks mit Vite, Playwright, Docker und GitLab CI
- Mitarbeit an zwei bestehenden Projekten (Vue.js & Nuxt), mit Fokus auf Bugfixing, Accessibility-Audits und Entwicklung neuer Features
- Zusammenarbeit mit Design und QA zur konsequenten Umsetzung barrierefreier UI-Patterns
- Beratung zur Verbesserung bestehender Frontend-Architekturen in Bezug auf Barrierefreiheit, Performance und Wartbarkeit
Florian Bartsch
Letzte Position:
Senior UI/UX-Designer bei T&P | LIMS Laborsoftware
- Konzeption und Gestaltung einer Nutzeroberfläche für eine komplexe Laborsoftware
- Transformation der vorhandenen Windows Software auf eine webbasierte Lösung
- Research, Ausarbeitung und Dokumentation von Personas, User Journeys & Flows im wissenschaftlichen Labor-Umfeld
- Entwicklung eines eigenständigen Design Systems
Andrej Becker
Letzte Position:
Leitender UX-Design-Ingenieur bei Journexx GmbH
- Leitung, Konzeption und Entwicklung der UX- und UI-Strategie und deren Umsetzung für die Plattform
- Erstellung von Styleguides und Designsystemen in Figma
- Schaffung einer generischen End-to-End-Layoutstruktur für Big-Data-Cockpits in Figma und Sass (CSS, Design Tokens)
- Workflows, Wireframes, Nutzerforschung und Rapid-Prototyping
- Vorbereitung und Durchführung von Workshops und Discoverys
- Integration von Designs und Layouts in bestehende Frontend-Templates
- Prototyping (Low-/Mid-/High-Fidelity) verschiedener Apps für Journalisten und Verlage
- Entwicklung von Showcases für iOS und Android, Design Thinking, qualitative und quantitative Nutzertests sowie A/B-Tests
- Frontend-Entwicklung in enger Zusammenarbeit mit Design-Abteilungen
- Aktives Change-Management im Publishing- und Journalismussektor sowie gegenüber Stakeholdern
- Kommunikation im Unternehmen und Informations-Hub für Teams
- Sensibilisierung und Überzeugung für Digitalisierung und neue Produkte
- Erstellung von Konzepten und Designs für Gamification-Elemente auf der Plattform
- Überzeugung großer Branchenvertreter (u. a. WAN-IFRA) bezüglich neuer Konzepte und Einnahmequellen
- Entwicklung neuer Cloud-native-Apps und Umsatzstrategien
- Vorbereitung und Erstellung verschiedener Materialien für Change-Prozesse
- Erstellung von Präsentationen, Mini-Apps und Infomaterial zur Unterstützung von Change-Kampagnen
- Leitung von insgesamt drei Teams
Oussama Krifa
Letzte Position:
Senior Frontend-Entwickler bei DKB Code Factory GmbH
Artjom Gasarov
Letzte Position:
Senior UX Designer bei mediaman GmbH
- Die laufende Neugestaltung von mewa.de über UX-Strategie, Informationsarchitektur, visuelles Design und Umsetzung strukturiert und aufgebaut; die Arbeit befindet sich noch im Übergang in die Produktion.
- Kunden zu Usability Research, UX-Strategie und digitaler Produktentwicklung beraten und dabei Research-Erkenntnisse, Geschäftsziele und technische Rahmenbedingungen in umsetzbare UX-Konzepte übersetzt.
- Ein KI-gestütztes Produkterlebnis für den MEWA-Pitch konzipiert, komplexe Produktinformationen in eine geführte Entscheidungsfindung übersetzt und so zum erfolgreichen Pitch beigetragen.
Entdecke mehr als 15.000 Top-Freelancer
Statistiken von Experten, die Design Tokens einsetzen
Aggregiert aus den beruflichen Profilen passender Freelancer.
Berufserfahrung
17 Jahre
Positionsdauer
2,2 Jahre
Positionen pro Freelancer
10
Häufigste Fachbereiche
Informationstechnologie (IT), Produktentwicklung, Marketing
Häufigste Branchen
Informationstechnologie (IT), Einzelhandel, Medien, Unterhaltung und Druck
Fokus der Zertifizierungen
Produktentwicklung, Informationstechnologie (IT), Projektmanagement
Bachelor-Abschluss oder höher
83%
Master-Abschluss oder höher
22%
Zertifizierungen pro Freelancer
1
Häufigste Sprachen
Deutsch, Englisch, Spanisch
Sprechen zwei oder mehr Sprachen
95%
Basierend auf unserem Profilpool, Stand 30 Aug 2026.
Tagessatzverteilung
Das Diagramm zeigt, wie sich die Tagessätze der Freelancer in dieser Technologie in Deutschland verteilen, basierend auf aktuellen Verträgen auf unserer Plattform. Jeder Balken deckt eine Tagessatzspanne ab – seine Höhe zeigt, wie viele Freelancer innerhalb dieser Spanne abrechnen.
Durchschnittssätze von Experten in Deutschland, die Design Tokens einsetzen
Die Tagessätze basieren auf aktuellen Verträgen und enthalten keinen FRATCH-Aufschlag.
Der durchschnittliche Tagessatz ist der Mittelwert aller Tagessätze aus aktuellen Verträgen vergleichbarer Freelancer auf unserer Plattform.
Der Median-Tagessatz ist der mittlere Wert aller Tagessätze – die Hälfte der vergleichbaren Freelancer verlangt weniger, die andere Hälfte mehr. Anders als der Durchschnitt wird er von Ausreißern kaum beeinflusst.
Berechnet auf Basis der Tagessätze unserer Freelancer, Stand 30 Aug 2026. Die tatsächlichen Tagessätze können je nach Dienstalter, Erfahrung, Fachkenntnissen, Projektkomplexität und Auftragsdauer variieren.
Über die Technologie
Was sie abdecken
Design Tokens sind die gemeinsamen Werte hinter einem Design-System. Sie definieren Farbe, Abstände, Schrift, Radius, Schatten, Bewegung und andere UI-Entscheidungen in einer Form, die Design und Code gemeinsam nutzen können. Starke Spezialisten machen diese Tokens klar, sauber benannt und bereit, über Produkte hinweg zu skalieren.
Typische Aufgaben
- Token-Strukturen für Marken, Themes und Produktlinien aufsetzen
- Werte aus Figma in nutzbare Token-Dateien übertragen
- Tokens für CSS, iOS, Android und Front-end-Code vorbereiten
- Benennung, Aliase und Fallbacks konsistent halten
- Dark Mode und Multi-Brand-Design-Systeme unterstützen
Tools und Formate
Arbeit an Design Tokens berührt oft Figma, JSON, Style Dictionary und Token-Plugins wie Tokens Studio. Spezialisten arbeiten auch mit CSS Custom Properties, Theme-Pipelines und Code-Review-Tools. Die besten Profis verstehen sowohl visuelle Systeme als auch, wie diese Werte in die Produktion gelangen.
Wann Unternehmen Hilfe holen
Unternehmen brauchen meist freiberufliche Expertise, wenn ein Design-System wächst, die Token-Ausgabe unübersichtlich wird oder Teams sich bei Benennung und Struktur uneinig sind. Das ist typisch bei Rebrands, Plattform-Relaunches und App-Starts. In Deutschland bedeutet das oft enge Zusammenarbeit mit Design- und Engineering-Teams, entweder remote oder teilweise vor Ort.
Was starke Spezialisten tun
Starke Profis exportieren nicht nur Werte. Sie bauen ein System, das wartbar bleibt, wenn Produkte, Themes und Teams wachsen.
- Eine saubere Token-Hierarchie erstellen
- Rohwerte von semantischen Tokens trennen
- Nutzungsregeln für Designer und Spezialisten dokumentieren
- Abweichungen zwischen Designdateien und Code reduzieren
- Lücken erkennen, bevor sie die Konsistenz brechen
Woran Sie merken, dass Sie einen brauchen
Wenn Ihre UI auf verschiedenen Screens uneinheitlich wirkt, Ihr Theme-Setup schwer zu pflegen ist oder jedes Team Tokens anders benennt, braucht das System Aufmerksamkeit. Ein guter Spezialist kann das Modell analysieren, die Struktur aufräumen und ein Token-Setup hinterlassen, das sich leichter erweitern lässt. Genau das sorgt dafür, dass Design Tokens auch nach dem ersten Release nützlich bleiben.
Häufig gestellte Fragen
Fragen zu Design Tokens? Hier findest du die passenden Antworten.
Design Tokens werden verwendet, um gemeinsame UI-Werte strukturiert zu speichern, damit Design und Code synchron bleiben. Sie helfen Teams dabei, Farben, Abstände, Typografie, Elevation, Bewegung und Themes zu verwalten, ohne Werte von Hand zu kopieren. Das macht sie zu einem zentralen Teil eines Design-Systems.
Design Tokens sind umfassender als Sass-Variablen oder CSS Custom Properties, weil sie das System beschreiben und nicht nur eine Implementierungsebene. Diese Tools können Tokens in Code transportieren, ersetzen aber nicht das Modell, die Benennungsregeln oder semantische Ebenen. Ein starkes Setup nutzt oft beides.
Ein starker Design Tokens-Spezialist versteht in der Regel Figma, Design-Systeme, JSON, CSS Custom Properties und mindestens ein Auslieferungsformat wie Style Dictionary. Erfahrung mit Theming, Komponentenbibliotheken und Übergabe an das Front-end ist ebenfalls wertvoll. Die besten Leute können klar mit Design- und Engineering-Teams sprechen.
Ein Design Tokens-Projekt kann klein anfangen, aber das richtige Niveau hängt davon ab, wie viele Produkte, Themes und Teams beteiligt sind. Einfache Aufräumarbeiten brauchen vielleicht nur gezielte Unterstützung, während ein kompletter Rollout eines Design-Systems jemanden erfordert, der bereits Token-Architektur umgesetzt hat. Wenn Benennung und Struktur schon unübersichtlich wirken, holen Sie früh einen erfahrenen Spezialisten dazu.
Ja. Design Tokens entstehen oft in Figma und werden über Tools wie Tokens Studio in codefreundliche Formate überführt. Entscheidend ist nicht das Plugin selbst, sondern ob der Workflow saubere Semantik, konsistente Benennung und eine verlässliche Übergabe an die Entwicklung liefert.
Beides kann für Design Tokens-Projekte funktionieren. Remote-Zusammenarbeit ist üblich, wenn das Token-Modell bereits definiert ist oder das Team gut mit klaren Reviews und Dokumentation arbeitet. Zeit vor Ort kann helfen, wenn das Design-System noch entsteht und das Team in Deutschland eine schnelle Abstimmung über mehrere Disziplinen braucht.
Achten Sie auf einen Design Tokens-Experten, der den Unterschied zwischen Roh- und semantischen Werten erklären kann, ein wartbares Benennungsmodell zeigt und beschreibt, wie Tokens auf reale Komponenten abgebildet werden. Gute Arbeit ist leicht zu erweitern, leicht zu lesen und schwer falsch zu verwenden. Wenn das Setup nur für ein Team funktioniert, ist es wahrscheinlich zu fragil.
Teams überarbeiten Design Tokens oft dann, wenn ein Rebrand, ein neues Theme oder eine Produkterweiterung Inkonsistenzen sichtbar macht. Typische Anzeichen sind doppelte Werte, unklare Benennung, fest codierte Farben und Designdateien, die nicht mehr zum Produktionscode passen. Ein Refactoring hilft, das System wieder unter Kontrolle zu bringen.
Der durchschnittliche Stundensatz von Freelancern in Deutschland, die Design Tokens in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, liegt bei 87 €, was einem Tagessatz von etwa 695 € bei einem 8-Stunden-Tag entspricht.
Von den Freelancern in Deutschland, die Design Tokens in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, haben 83% mindestens einen Bachelor-Abschluss und 22% mindestens einen Master-Abschluss.
Freelancer in Deutschland, die Design Tokens in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, haben im Durchschnitt 17 Jahre Berufserfahrung; ein einzelnes Projekt dauert typischerweise etwa 2,2 Jahre.
Die häufigsten Sprachen unter Freelancern in Deutschland, die Design Tokens in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, sind Deutsch (95%), Englisch (95%) und Spanisch (15%).
Die häufigsten Industrien unter Freelancern in Deutschland, die Design Tokens in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, sind Informationstechnologie (IT) (95%), Einzelhandel (60%), Medien und Unterhaltung und Druck (55%).
Die häufigsten Bereiche unter Freelancern in Deutschland, die Design Tokens in ihren letzten Projekten eingesetzt haben, sind Informationstechnologie (IT) (100%), Produktentwicklung (100%) und Marketing (70%).
Hauptstandorte der FRATCH Experten, die kürzlich Design Tokens eingesetzt haben
Unsere Freelancer und Interim-Experten sind in der gesamten DACH-Region zuhause — verfügbar vor Ort in den wichtigsten Wirtschaftszentren oder komplett remote. Wähle einen Standort und entdecke passende Spezialisten, lokale Markteinblicke und aktuelle Verfügbarkeiten.
Berlin Hamburg München Köln Frankfurt Stuttgart Düsseldorf Leipzig Dortmund Essen Bremen Dresden Hannover Nürnberg 
München Kostenlose Demo vereinbaren
Kontaktiere uns und das FRATCH-Team meldet sich innerhalb von 4 Stunden bei dir.
Möchtest du lieber direkt mit uns in Kontakt treten?
Wir haben immer Zeit für einen Anruf oder eine E-Mail!
Philipp Thomaschewski
FRATCH CEO
