Content-Autoren in Frankfurt
aus über 15.000 Lebensläufen mit der Power von KIBrauchst du einen Texter für Landingpages, einen SEO-Content-Autor für suchorientierte Artikel oder einen B2B-Content-Spezialisten für Whitepaper und Case Studies? Wir finden schnell passende, geprüfte und verfügbare Freelancer, die klar schreiben, sich an Ihre Markenstimme anpassen und bei Bedarf auf Englisch oder Deutsch arbeiten.
Lerne FRATCH Content-Autoren kennen
Nils Gabbe
Letzte Position:
Verkaufstrainer bei Selbstständig
- Ich vermittle Verkaufstechniken, Automatisierungen und Körperübungen, um Akquise, Abschlussquoten und den Umgang mit Einwänden zu verbessern.
- Ich habe eine 5-Schritte-Transformation für Freelancer auf Basis von 20+ Rückmeldungen und 3 1:1-Coachings entwickelt.
- Ich habe ein Verkaufstrainingssystem mit KI entwickelt, getestet und weiter verbessert.
Christian Gasche
Letzte Position:
Freier Journalist bei Adel & Link GmbH & Co. KG
- Verfasste Fachartikel zu den Themen Managementberatung, Digitalisierung und IT
Martina Peukert
Letzte Position:
CEO / Producerin bei Programmaker Filmproduktion
- Als Produzentin zaubere ich Emotionen auf die Leinwand und präsentiere dein Unternehmen in unvergleichlicher Weise.
- Mit meinem kreativen Auge und technischem Know-how bringe ich deine Vision zum Strahlen.
- Zeige der Welt, wer du bist und was du zu bieten hast.
- Lasse deine Zuschauer in die fesselnde Geschichte eintauchen, die deine Marke erzählt.
- Verwandle Interessenten in Kunden und steigere deinen Erfolg.
Jennifer Becker
Letzte Position:
Senior Kampagnenmanager bei Cheil Germany GmbH
- Kampagnen-Management für den Kunden Samsung
- Entwicklung & Umsetzung von Markeninhalten sowie Produktion der Assets in enger Zusammenarbeit mit der Media-Agentur
Helmut Barz
Letzte Position:
Dienstleister für Autor:innen und Self-Publisher bei Selfpublisher-Verband
- Korrektur- und Lektoratsdienstleistungen angeboten und ergänzende Texte erstellt
- Buchgestaltung und -satz übernommen
- Autoren in Lesungen und Präsentationen gecoacht
- E-Learning-Angebote entwickelt
- Blog „FragDenWortSupport“ betreut
Britta Weber
Letzte Position:
Selbstständige Übersetzerin, Lektorin, Text-/Content-Erstellerin bei Translation Weber
- Übersetzung
- Lektorat/Korrektorat
- Website-Lokalisierung
- Post-Editing
- Text-/Content-Erstellung
- Terminologiearbeit
- SEO-Texte/-Optimierungen
- Fachbereiche: IT-Branche (Neue Technologien, Cybersicherheit, Künstliche Intelligenz, E-Learning), Digitales Marketing (Websites, Social-Media-Content), Finanzsektor (Finanzen, Rechnungswesen, Fintech)
- Textarten (Auszug): Website- und Marketing-Content, Social-Media-Texte wie Blog-Artikel und Newsletter, Broschüren, Materialkurztexte, Produktdokumentationen, technische Datenblätter, Benutzeroberflächen, Terminologiedatenbanken, Glossare, Softwarestrings, Handbücher, Fallstudien, Kundenerfolgsgeschichten, Whitepaper, technische Präsentationen, Schulungsunterlagen, Prozessbeschreibungen, Arbeitsanweisungen, Managementberichte, SLAs, Finanzberichte, Kontierungsrichtlinien etc.
Peter Kaim
Letzte Position:
Werbetexter und Creative Director bei Freiberuflicher Werbetexter und Creative Director
Harald Wittig
Letzte Position:
Kreativdirektor / Texter / Kreativberater bei Freelance
- Zusammenarbeit mit Agenturen wie BBDO Interone, Envy, Ray Sono, Brand Spiders, Freiheit Gruppe, Hauser Lacour, Publicis Pixelpark, Saatchi & Saatchi, Lommel Ludwig, Ogilvy, Spark44, DBFS, The Game, DDB und viele mehr
- Entwicklung von Ideen, Kampagnen und kreativem Content für Marken wie LG Electronics, Porsche, CUPRA, Seat, Axess AG, Occhio, B. Braun, DHL, Rewe, Commerz Real, Sony PlayStation, Maxon, DG Verlag, Abbott, Woerle, Universal Investment und BMW
Entdecke mehr als 15.000 Top-Freelancer
Content-Autoren – Statistiken
Aggregiert aus den beruflichen Profilen passender Freelancer.
Berufserfahrung
23 Jahre
Positionsdauer
6,9 Jahre
Positionen pro Freelancer
12
Häufigste Fachbereiche
Marketing, Personalwesen, Strategie und Planung
Häufigste Branchen
Informationstechnologie (IT), Medien, Unterhaltung und Druck, Werbung
Fokus der Zertifizierungen
Kundendienst, Informationstechnologie (IT), Betrieb
Bachelor-Abschluss oder höher
80%
Master-Abschluss oder höher
80%
Doktortitel
20%
Zertifizierungen pro Freelancer
1
Häufigste Sprachen
Deutsch, Englisch, Französisch
Sprechen zwei oder mehr Sprachen
100%
Basierend auf unserem Profilpool, Stand 21 Aug 2026.
Tagessatzverteilung
Das Diagramm zeigt, wie sich die Tagessätze der Freelancer in dieser Rolle verteilen, basierend auf aktuellen Verträgen auf unserer Plattform. Jeder Balken deckt eine Tagessatzspanne ab – seine Höhe zeigt, wie viele Freelancer innerhalb dieser Spanne abrechnen.
Durchschnittssätze für Content-Autoren
Die Tagessätze basieren auf aktuellen Verträgen und enthalten keinen FRATCH-Aufschlag.
Der durchschnittliche Tagessatz ist der Mittelwert aller Tagessätze aus aktuellen Verträgen vergleichbarer Freelancer auf unserer Plattform.
Der Median-Tagessatz ist der mittlere Wert aller Tagessätze – die Hälfte der vergleichbaren Freelancer verlangt weniger, die andere Hälfte mehr. Anders als der Durchschnitt wird er von Ausreißern kaum beeinflusst.
Berechnet auf Basis der Tagessätze unserer Freelancer, Stand 21 Aug 2026. Die tatsächlichen Tagessätze können je nach Dienstalter, Erfahrung, Fachkenntnissen, Projektkomplexität und Auftragsdauer variieren.
Über die Rolle
Was sie schreiben
Content-Autoren machen aus Briefings nützliche, gut lesbare Texte, die ein geschäftliches Ziel unterstützen. Sie schreiben Website-Texte, Blogbeiträge, Landingpages, E-Mails, Case Studies, Whitepaper, Produktseiten, Newsletter und Social-Media-Inhalte. Gute Content-Autoren füllen nicht einfach nur eine Seite. Sie formen die Botschaft, halten den Ton konsistent und machen den Text leicht zu erfassen und umzusetzen.
Typische Leistungen
- SEO-Artikel und Content-Pläne
- Texte für Websites und Landingpages
- Produktbeschreibungen und Kategorietexte
- Case Studies, Interviews und Thought Leadership
- E-Mail-Sequenzen, Newsletter und Nurture-Content
- Marken- und Redaktionsrichtlinien
Ein freiberuflicher Content-Autor wird oft dann hinzugezogen, wenn das Team schnelle Unterstützung für einen Launch, eine Kampagne, ein Rebranding oder einen Content-Stau braucht, den die internen Mitarbeitenden nicht rechtzeitig abbauen können.
Wichtige Fähigkeiten
Ein starker Content Writer verbindet Recherche, Struktur und klare Sprache. Er stellt die richtigen Fragen, versteht die Zielgruppe und kann technische oder komplexe Inhalte in einfaches Deutsch oder Englisch übersetzen, ohne die Bedeutung zu verlieren. Bei SEO-Content wissen sie, wie man Suchintention, Überschriften, interne Links und klare Metadaten einsetzt, ohne Keywords zu stopfen.
- Starkes Verständnis von Briefings und gute Interviewfähigkeiten
- Sicherer Umgang mit Markenstimme
- Solides SEO-Writing und gute Content-Struktur
- Schnelle Recherche und Faktenprüfung
- Sorgfältiges Editieren und Selbstkontrolle
Tools und Formate
Die meisten Content-Autoren arbeiten mit gängigen Editorial- und Collaboration-Tools: Google Docs, Word, CMS-Systemen, Keyword-Tools, Projektboards und gemeinsamen Styleguides. In Frankfurt werden sie oft von Beratungen, Fintech-Unternehmen, Logistikteams, Agenturen und internationalen B2B-Marken eingesetzt, die präzises Englisch und in vielen Fällen auch deutsche Inhalte für lokale Märkte brauchen.
Wann Freelance sinnvoll ist
Freelance-Unterstützung ist sinnvoll, wenn Sie spezialisierte Texte für einen klaren Umfang brauchen, zusätzliche Kapazität für einen Launch benötigen oder eine erfahrene Stimme für ein sensibles Thema suchen. Es hilft auch, wenn Sie jemanden brauchen, der schnell starten, remote arbeiten und sich ohne langen Einstellungsprozess in Ihren Ablauf einfügen kann. Bei lokalen Projekten in Frankfurt können Workshops vor Ort bei Botschaften, Stakeholder-Interviews und Freigaberunden helfen, aber ein großer Teil der Schreibarbeit kann remote erledigt werden.
Woran gute Arbeit erkennbar ist
Die besten Content-Autoren liefern Texte, die korrekt, am Briefing orientiert und direkt einsetzbar sind. Sie schreiben nicht nur einen guten ersten Entwurf; sie verbessern den Prozess, indem sie Lücken im Input erkennen, unklare Aussagen markieren und bessere Ansätze vorschlagen. Achten Sie auf jemanden, der zwischen Copywriting, redaktionellen Inhalten und SEO wechseln kann, ohne an Qualität zu verlieren, und der weiß, wann ein Text informieren, überzeugen oder konvertieren soll.
Häufig gestellte Fragen
Schnelle Antworten auf die Fragen, die rund um Content-Autoren am häufigsten aufkommen.
Ein Content Writer verwandelt ein Business-Briefing normalerweise in fertige Texte für Websites, Blogs, Landingpages, E-Mails, Case Studies und andere Marketing- oder Editorial-Inhalte. In der Praxis bedeutet das auch, die Tonalität zu formen, die Struktur zu schärfen und die Ansprache an die Zielgruppe anzupassen. Viele Kunden wünschen außerdem Lektorat, Umnutzung oder die Aktualisierung von Inhalten.
Die Grenzen zwischen diesen Rollen sind oft fließend, aber der Schwerpunkt ist unterschiedlich. Ein Content-Autor deckt meist breitere redaktionelle Aufgaben ab, während ein Copywriter stärker auf Überzeugung und Conversion setzt und ein SEO-Autor sich noch stärker auf Suchintention und Struktur konzentriert. In vielen Freelance-Projekten übernimmt eine Person alle drei Bereiche, wenn das Briefing klar ist.
Achten Sie auf starke Recherche, klare Sprache und ein gutes Gefühl für Zielgruppe und Markenstimme. Ein zuverlässiger Content Writer sollte außerdem präzise Fragen stellen, mit Feedback arbeiten und Überarbeitungen umsetzen können, ohne die Kernbotschaft zu verlieren. Wenn es um SEO geht, sollte er Überschriften, Suchintention und die Struktur auf der Seite verstehen.
Freelance ist sinnvoll, wenn die Arbeit projektbezogen ist, der Bedarf dringend ist oder das Thema spezielles Fachwissen erfordert. Es ist auch eine gute Option, wenn Sie zusätzliche Kapazitäten für Kampagnen, Launches oder Content-Aufräumarbeiten brauchen, ohne das Team zu vergrößern. Viele Unternehmen nutzen Freelancer, um neue Themen oder Kanäle zu testen, bevor sie ein internes Team aufbauen.
Die meiste Content-Arbeit kann remote erledigt werden, solange Briefing, Feedback-Schleifen und Freigaben klar sind. In Frankfurt kann Zeit vor Ort bei Workshops, Stakeholder-Interviews und der Abstimmung der Tonalität helfen, vor allem bei größeren Marken oder komplexen B2B-Themen. Viele Projekte nutzen eine Mischung aus beidem.
Starten Sie mit Ziel, Zielgruppe, Format, Ton und gewünschter Handlung. Ein guter Content Writer braucht außerdem Ausgangsmaterial, Beispielseiten, falls relevant SEO-Ziele und klare Freigabeschritte. Je besser das Briefing, desto schneller fühlt sich der erste Entwurf brauchbar an.
Achten Sie auf Klarheit, Struktur, Genauigkeit und die Passung zum Briefing. Gute Inhalte sollten natürlich klingen, die Botschaft klar halten und dem Leser leicht machen zu verstehen, was als Nächstes zu tun ist. Bei längeren Texten sollten Sie außerdem prüfen, ob der Autor Belege sinnvoll einsetzt und vage Füllwörter vermeidet.
In Frankfurt beauftragen oft B2B-Unternehmen, Finanzdienstleister, Beratungen, Agenturen und internationale Unternehmen Content-Autoren, wenn sie ausgereifte Inhalte auf Englisch oder Deutsch brauchen. Diese Kunden benötigen meist präzise Sprache, schnelle Umsetzung und Texte, die zu einem professionellen Publikum passen. Die Arbeit kann von Thought Leadership bis zu Sales Pages und Kampagneninhalten reichen.
Der durchschnittliche Stundensatz für Content-Autoren in Frankfurt liegt bei 88 €, was einem Tagessatz von etwa 701 € bei einem 8-Stunden-Tag entspricht.
Von den Freelancern, die als Content-Autoren in Frankfurt arbeiten, haben 80% mindestens einen Bachelor-Abschluss, 80% mindestens einen Master-Abschluss und 20% einen Doktortitel.
Freelancer, die als Content-Autoren in Frankfurt arbeiten, haben im Durchschnitt 23 Jahre Berufserfahrung; ein einzelnes Projekt dauert typischerweise etwa 6,9 Jahre.
Die häufigsten Sprachen unter Freelancern, die als Content-Autoren in Frankfurt arbeiten, sind Deutsch (100%), Englisch (88%) und Französisch (38%).
Die häufigsten Industrien unter Freelancern, die als Content-Autoren in Frankfurt arbeiten, sind Informationstechnologie (IT) (75%), Medien, Unterhaltung und Druck (75%) und Werbung (63%).
Die häufigsten Bereiche unter Freelancern, die als Content-Autoren in Frankfurt arbeiten, sind Marketing (100%), Personalwesen (75%) und Strategie und Planung (75%).
FRATCH Content-Autoren Hauptstandorte
Unsere Freelancer und Interim-Experten sind in der gesamten DACH-Region zuhause — verfügbar vor Ort in den wichtigsten Wirtschaftszentren oder komplett remote. Wähle einen Standort und entdecke passende Spezialisten, lokale Markteinblicke und aktuelle Verfügbarkeiten.
Kostenlose Demo vereinbaren
Kontaktiere uns und das FRATCH-Team meldet sich innerhalb von 4 Stunden bei dir.
Möchtest du lieber direkt mit uns in Kontakt treten?
Wir haben immer Zeit für einen Anruf oder eine E-Mail!
