Projektspezifikation
Projektexpertise
Beschreibung
Ein Unternehmen sucht einen erfahrenen Technischen Redakteur, der für die Erstellung und Verwaltung von Datenblättern, Produktbroschüren und Katalogen verantwortlich ist.
Diese Dokumente sind entscheidend für den Vertrieb, rechtsverbindlich und Teil der internen Qualitätssicherung. Die Produktbroschüren präsentieren die wesentlichen Produktmerkmale und den Kundennutzen, während die Datenblätter detaillierte Spezifikationen enthalten.
Die Rolle umfasst die eigenverantwortliche Steuerung und Überwachung sämtlicher Korrektur- und Abstimmprozesse bis zur finalen Freigabe sowie die Sicherstellung der definierten Qualitäts- und Freigabeprozesse gemäß den Unternehmensrichtlinien. Zudem ist die Ablage der finalen Daten in den entsprechenden Systemen wie Promo-Office-Datenbank, PDM und Internet-CMS erforderlich.
- Erstellung von Datenblättern, Produktbroschüren und Katalogen gemäß den Vorgaben.
- Aufbereitung der Daten für die Druckproduktion und ISO-konforme Ablage im Produktmanagement-System.
- Steuerung der versionierten Dokumente für Druckproduktion und Veröffentlichung in Online-Medien.
- Sicherstellung der definierten Qualitäts- und Freigabeprozesse.
- Ablage der finalen Daten in den entsprechenden Systemen.
Anforderungen
- Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur.
- Studium Dipl.-Ing. ET (Univ./FH) oder vergleichbare technische Ausbildung.
- Fähigkeit, technische Sachverhalte zielgruppengerecht aufzubereiten.
- Hohe Sprachkompetenz in Deutsch (Stil, Grammatik und Orthografie) und gutes Englisch in Wort und Schrift.
- Profunde Kenntnisse in Adobe InDesign, Acrobat (Druckvorstufe) und Word.
- Überdurchschnittlich hohes Maß an Sorgfalt und Genauigkeit.
- Fähigkeit zu strukturiertem Denken.
- Gestalterisches Gespür.
- Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit.
Du bewirbst dich dieses Mal nicht?
Lass dich über ähnliche Projekte informieren, die zu deiner Erfahrung passen.
Häufig gestellte Fragen
Das Projekt ist in München, Deutschland angesiedelt.
Das Projekt beginnt vorzugsweise im August 2025 und soll planmäßig im Januar 2026 enden (5 Monate).
Das Projekt erfordert eine Auslastung von 95 - 100% (Vollzeit).
Das Projekt bietet 95 - 100% Remote-Arbeit an.
Das Projekt bietet einen Tagessatz von 704 - 904€, was einem Stundensatz von 88 - 113€/h entspricht.
Das Projekt erfordert folgende Sprachen: Deutsch (Verhandlungssicher) und Englisch (Verhandlungssicher).
Das Projekt ist der folgenden Industrie zuzuordnen: Fertigung.
Das Projekt umfasst die folgenden Geschäftsbereiche: Produktentwicklung und Qualitätssicherung.
Ja! Empfehlen Sie einen Freelancer für das Projekt und verdienen Sie 30% der FRATCH-Gewinne, jedes Mal wenn dieser vermittelt wird — für die Dauer des Projekts. Teilen Sie einfach Ihren Einladungslink mit einem Kollegen.
Um sich für das Projekt zu bewerben, klicken Sie auf die Bewerben-Schaltfläche auf der Projektseite. Wir leiten Ihren Lebenslauf an den Kunden weiter und melden uns innerhalb von wenigen Tagen bei Ihnen.
Schließ Dich anderen Experten an, die bereits Teil unseres Netzwerks sind
