Daniela Hazucha-Freiberuflicher Spezialist für Sprachqualität
Tagessatz prüfen
Erfahrungen
Freiberuflicher Spezialist für Sprachqualität
Verschiedene Auftraggeber
- Qualitätskontrolle für mehrsprachige KI-Trainingsdaten (Deutsch und Englisch)
- Validierung der Ausgaben gemäß komplexer Projektvorgaben und linguistischer Standards
- Feedback an Annotationsteams zur Sicherstellung von Genauigkeit und Konsistenz
Freiberuflicher Prompt-Autor und Inhaltsprüfer
Verschiedene Auftraggeber
- Annotiere, prüfe und bewerte KI-generierte Inhalte in verschiedenen Bereichen
- Stelle Klarheit, Natürlichkeit und kulturelle Angemessenheit von Prompts und Antworten sicher
Freiberuflicher Texter und Übersetzer
Verschiedene Auftraggeber
- Erstellung von mehrsprachigen Inhalten (DE/EN/SK), einschließlich Produktbeschreibungen, Pressetexten und Marketingunterlagen
- Übersetzung und Korrektur von Texten mit Schwerpunkt auf sprachlichen und kulturellen Nuancen
- Ausgleich zwischen freiberuflicher Arbeit und Kinderbetreuung in diesem Zeitraum
Studioleiter
Art Distillery
- Leitung des Betriebs einer mehrsprachigen Kreativagentur mit drei Mitarbeitern
- Steuerung der Kundenkommunikation, Projektzeitpläne und Inhaltserstellung
Marketing-Manager
10tacle Studios Slovakia
- Marketing- und Lokalisierungskoordination zwischen internationalen Teams überwacht
- Erstellung von deutsch-, englisch- und slowakischsprachigen Materialien für Spieleprodukte
Branchenerfahrung
Sieh, in welchen Branchen dieser Freelancer den Großteil seiner beruflichen Laufbahn verbracht hat.
Erfahren in Medien, Unterhaltung und Druck, Werbung und Informationstechnologie (IT).
Erfahrung nach Fachbereich
Zeigt, in welchen Abteilungen und Funktionen dieser Freelancer am meisten mitgewirkt hat.
Erfahren in Marketing, Kundendienst, Betrieb, Projektmanagement, Qualitätssicherung und Produktentwicklung.
Zusammenfassung
Mehrsprachiger Sprachprofi mit praktischer Erfahrung in KI-Qualitätssicherung, Datenannotation und linguistischer Prüfung. Versiert in der Steuerung detaillierter Qualitätskontrollprozesse in Englisch und Deutsch und mit einer soliden Basis in interkultureller Content-Erstellung. Erfahren in der Feedbackgabe, Schulungsüberwachung und Durchführung von QC-Prozessen nach projektspezifischen Vorgaben.
Fähigkeiten
- Mehrsprachige Qa Und Inhaltsvalidierung (En/De/Sk)
- Ki-Training: Erstellung Von Prompts Und Antworten, Annotation, Bewertung
- Linguistische QualitäTsprüFung Und Feedbackvergabe
- Texterstellung Und ÜBersetzung (En/De/Sk)
- Cms: Typo3, Wordpress | Tools: Ms Office, Adobe Creative Suite, Canva
- Interkulturelle Kommunikation Und Zusammenarbeit Im Remote-Team.
Sprachen
Ausbildung
Universität Wien
Bachelor of Arts in Vergleichender Literaturwissenschaft · Vergleichende Literaturwissenschaft · Wien, Österreich
Statistiken
Erfahrung
Fachkenntnisse
Qualifikationen
Profil
Häufig gestellte Fragen
Du hast Fragen? Hier findest du mehr.
Daniela ist in Wien, Österreich ansässig.
Daniela spricht folgende Sprachen: Deutsch (Muttersprache), Slowakisch (Muttersprache), Tschechisch (Verhandlungssicher), Englisch (Verhandlungssicher).
Daniela hat mindestens 23 Jahre Erfahrung. In dieser Zeit hat Daniela in mindestens 5 verschiedenen Rollen und für 3 verschiedene Firmen gearbeitet. Die durchschnittliche Dauer der einzelnen Projekte beträgt 5 Jahre und 6 Monate. Beachten Sie, dass Daniela möglicherweise nicht alle Erfahrungen geteilt hat und tatsächlich mehr Erfahrung hat.
Basierend auf der jüngsten Erfahrung wäre Daniela gut geeignet für Rollen wie: Freiberuflicher Spezialist für Sprachqualität, Freiberuflicher Prompt-Autor und Inhaltsprüfer, Freiberuflicher Texter und Übersetzer.
Die neueste Position von Daniela ist Freiberuflicher Spezialist für Sprachqualität bei Verschiedene Auftraggeber.
In den letzten Jahren hat Daniela für Verschiedene Auftraggeber gearbeitet.
Daniela hat die meiste Erfahrung in Industrien wie Medien, Unterhaltung und Druck, Werbung und Informationstechnologie (IT).
Daniela hat die meiste Erfahrung in Bereichen wie Marketing, Kundendienst und Betrieb. Daniela hat auch etwas Erfahrung in Projektmanagement, Qualitätssicherung und Produktentwicklung.
Daniela hat kürzlich in Industrien wie Werbung, Medien, Unterhaltung und Druck und Informationstechnologie (IT) gearbeitet.
Daniela hat kürzlich in Bereichen wie Marketing, Qualitätssicherung und Produktentwicklung gearbeitet.
Daniela hat einen Bachelor in Vergleichende Literaturwissenschaft von Universität Wien.
Die Verfügbarkeit von Daniela muss bestätigt werden.
Tagessatzverteilung
Die angegebenen Tagessätze entsprechen der typischen Marktspanne für Freelancer in dieser Position, basierend auf aktuellen Projekten auf unserer Plattform.
Durchschnittlicher Tagessatz für ähnliche Positionen
Die Tagessätze basieren auf aktuellen Projekten und enthalten keine FRATCH-Marge.
Der durchschnittliche Tagessatz ist der Mittelwert aller Tagessätze aus aktuellen Verträgen vergleichbarer Freelancer auf unserer Plattform.
Der Median-Tagessatz ist der mittlere Wert aller Tagessätze – die Hälfte der vergleichbaren Freelancer verlangt weniger, die andere Hälfte mehr. Anders als der Durchschnitt wird er von Ausreißern kaum beeinflusst.
Berechnet auf Basis der Tagessätze unserer Freelancer, Stand 7 Sep 2026. Die tatsächlichen Tagessätze können je nach Dienstalter, Erfahrung, Fachkenntnissen, Projektkomplexität und Auftragsdauer variieren.
Ähnliche Freelancer
Entdecke andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen
Stephan Paul
Estelle Kamwa
Uwe Wolfrum
Riccardo Aita
Jürgen Vagt
Lisa Appi
Helmut Barz
Erika Shevchek
Isabel Boubayona
Lucrezia Pacini
Experten, die kürzlich an ähnlichen Projekten gearbeitet haben
Freelancer mit praktischer Erfahrung in vergleichbaren Projekten als Freiberuflicher Spezialist für Sprachqualität
Hiroshi Kaneko
Christian Piffer
Alexander Lechner
Virginia Wangeci
Furkan Yildiz
Izabela Kamińska
Powell Ochowun
Eric Bouendeu
Polina Raidenko
Matthias Metzlaff
Freelancer in der Nähe
Fachkräfte, die in oder in der Nähe von Wien, Österreich arbeiten
Andrea Giugliano
Garrett Tedeman
John Ampia-Addison
Gabriele Bolek-Fügl
Marko Agrez
Peter Gastberger
Chrisabel Prischl
Manuel Pasieka
Thomas Pacal
Emanuel Jochum-Zehetner
