Aya E.-Datenerfassungs- und Annotationsspezialist
Tagessatz prüfen
Erfahrungen
Freiberuflicher Daten- und KI-Annotationsspezialist
Outlier
- Transkribierte komplexe englische Audioaufnahmen und führte einen Abgleich von Audiotranskriptionen durch, um Textabweichungen, Fehler und Versprecher zu klären.
- Bewertete Sprachdatensätze anhand strenger Styleguides und überprüfte Sprecherwechsel, Verständlichkeit der Sprecher und Audioqualität.
- Kennzeichnete und kategorisierte Bilder, visuelle Inhalte und wichtige Objektpunkte zur Unterstützung des multimodalen Modelltrainings.
- Erzielte durch die strikte Einhaltung von Qualitätsrichtlinien und Kriterien für Sonderfälle bei verschiedenen Projekten eine hohe Genauigkeit.
Freiberuflicher Koordinator für akademische Inhalte
Upwork
- Verwaltete, aktualisierte und organisierte detaillierte Schülerleistungsnachweise, Unterrichtsübersichten und Dokumente zur Fortschrittsverfolgung in verschiedenen digitalen Formaten.
- Fasste Rohdaten zum Lernfortschritt zusammen und strukturierte sie, um Leistungsberichte und zusammenfassende Bewertungen zu erstellen.
- Pflegte sorgfältige digitale Ablagesysteme für Unterrichtsmaterialien und stellte so einen schnellen Zugriff und eine hohe Datenintegrität sicher.
Freiberuflicher Spezialist für Datenerfassung und Verwaltung
Upwork
- Erfasste, aktualisierte und organisierte große Mengen an Datensätzen in Tabellen und digitalen Datenbanken für lokale Geschäftskunden und achtete dabei genau auf Details.
- Prüfte tägliche Dateneinträge auf Richtigkeit und erkannte und korrigierte umgehend Fehler, Unstimmigkeiten oder fehlende Informationen.
- Verwaltete digitale Ablagesysteme, um eine zuverlässige Dokumentation und reibungslose administrative Abläufe im Tagesgeschäft sicherzustellen.
Arabisch-Englisch-Übersetzer und Dokumentationsassistent
Nur Organization
- Bearbeitete, übersetzte und strukturierte umfangreiche Dokumente zwischen Englisch und Arabisch und hielt sich dabei genau an die Ausgangsinformationen.
- Unterstützte Personen bei der Strukturierung, Formatierung und Überarbeitung professioneller Lebensläufe und sorgte für eine fehlerfreie Dateneingabe und Darstellung.
- Pflegte geordnete digitale Aufzeichnungen zu Übersetzungsarchiven und Korrespondenz.
Branchenerfahrung
Sieh, in welchen Branchen dieser Freelancer den Großteil seiner beruflichen Laufbahn verbracht hat.
Erfahren in Bildung und Informationstechnologie (IT).
Erfahrung nach Fachbereich
Zeigt, in welchen Abteilungen und Funktionen dieser Freelancer am meisten mitgewirkt hat.
Erfahren in Informationstechnologie (IT) und Qualitätssicherung.
Zusammenfassung
Detailorientierte und zweisprachige Fachkraft mit Englischkenntnissen auf muttersprachlichem Niveau, geboren in England, und einer soliden akademischen Grundlage in englischer Literatur. Sehr analytisch und organisiert, mit nachgewiesener Erfahrung in der Verwaltung von Informationen, sorgfältiger Dokumentation und der präzisen Übersetzung von Rohdaten und Texten. Ich möchte meine ausgeprägten administrativen Fähigkeiten, meine fortgeschrittene schriftliche Kommunikation und meine digitale Kompetenz in eine remote Position als Datenerfassungs- und Annotationsspezialist einbringen.
Fähigkeiten
- Microsoft Excel & Tabellen: Formeln, Filter, Datenbereinigung, Google Sheets, Digitale Ablagesysteme Und Datenbankverwaltung.
- Datenerfassung & Annotation: PräZise DatenprüFung, Kontrolle Von EinträGen, Erkennen Von Unstimmigkeiten, Kennzeichnung Fehlender Informationen Und Abgleich Von Angaben.
- Zweisprachige Kompetenz (Englisch / Arabisch): Englisch In Wort Und Schrift Auf Muttersprachlichem Niveau (Geboren In England) Sowie Ausgezeichnete FäHigkeiten In Der Berichterstellung Und Professionellen Korrespondenz.
Sprachen
Ausbildung
Al-Azhar University Gaza
Englische Literatur
Online School for Displaced Students in Gaza
High-School-Abschluss · Literatur
Statistiken
Erfahrung
Globale Erfahrung
Fachkenntnisse
Qualifikationen
Häufig gestellte Fragen
Du hast Fragen? Hier findest du mehr.
Aya ist in Glasgow, Vereinigtes Königreich ansässig.
Aya spricht folgende Sprachen: Englisch (Muttersprache), Arabisch (Verhandlungssicher).
Aya hat mindestens 7 Jahre Erfahrung. In dieser Zeit hat Aya in mindestens 4 verschiedenen Rollen und für 3 verschiedene Firmen gearbeitet. Die durchschnittliche Dauer der einzelnen Projekte beträgt 2 Jahre und 9 Monate. Beachten Sie, dass Aya möglicherweise nicht alle Erfahrungen geteilt hat und tatsächlich mehr Erfahrung hat.
Basierend auf der jüngsten Erfahrung wäre Aya gut geeignet für Rollen wie: Freiberuflicher Daten- und KI-Annotationsspezialist, Freiberuflicher Koordinator für akademische Inhalte, Freiberuflicher Spezialist für Datenerfassung und Verwaltung.
Die neueste Position von Aya ist Freiberuflicher Daten- und KI-Annotationsspezialist bei Outlier.
In den letzten Jahren hat Aya für Outlier, Upwork und Nur Organization gearbeitet.
Aya hat die meiste Erfahrung in Industrien wie Bildung und Informationstechnologie (IT).
Aya hat die meiste Erfahrung in Bereichen wie Informationstechnologie (IT) und Qualitätssicherung.
Aya hat kürzlich in Industrien wie Bildung und Informationstechnologie (IT) gearbeitet.
Aya hat kürzlich in Bereichen wie Informationstechnologie (IT) und Qualitätssicherung gearbeitet.
Aya besuchte Al-Azhar University Gaza für Englische Literatur.
Aya ist sofort vollzeit verfügbar für passende Projekte.
Tagessatzverteilung
Die angegebenen Tagessätze entsprechen der typischen Marktspanne für Freelancer in dieser Position, basierend auf aktuellen Projekten auf unserer Plattform.
Durchschnittlicher Tagessatz für ähnliche Positionen
Die Tagessätze basieren auf aktuellen Projekten und enthalten keine FRATCH-Marge.
Der durchschnittliche Tagessatz ist der Mittelwert aller Tagessätze aus aktuellen Verträgen vergleichbarer Freelancer auf unserer Plattform.
Der Median-Tagessatz ist der mittlere Wert aller Tagessätze – die Hälfte der vergleichbaren Freelancer verlangt weniger, die andere Hälfte mehr. Anders als der Durchschnitt wird er von Ausreißern kaum beeinflusst.
Berechnet auf Basis der Tagessätze unserer Freelancer, Stand 18 Nov 2026. Die tatsächlichen Tagessätze können je nach Dienstalter, Erfahrung, Fachkenntnissen, Projektkomplexität und Auftragsdauer variieren.
Ähnliche Freelancer
Entdecke andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen
Experten, die kürzlich an ähnlichen Projekten gearbeitet haben
Freelancer mit praktischer Erfahrung in vergleichbaren Projekten als Freiberuflicher Daten- und KI-Annotationsspezialist
Freelancer in der Nähe
Fachkräfte, die in oder in der Nähe von Glasgow, Vereinigtes Königreich arbeiten
