Skip to main content
🇩🇪GDPR-compliant
Find the perfect

Prompt Engineering Experts in Dortmund

in minutes from over 15,000 CVs with the power of AI

Hire experts who shape prompts for chatbots, copilots, search assistants, and workflow automations. They refine instructions, test outputs, and tune model behavior across OpenAI, Claude, Gemini, and local LLM setups. Get fast, precise matching with vetted, available freelancers.

Meet FRATCH Experts in Dortmund, who have recently used Prompt Engineering

Verified expert

Daniel Wambua

View profile

Annotator | Quality Analyst | Mechanical Engineer

Bochum
Daniel Wambua

Last position:

Technical Support Manager at Verizon Connect

  • Developed and optimised structured support workflows and evaluation procedures, applying consistent quality standards across high-volume operational tasks.
  • Monitored performance metrics to identify systemic issues and drive targeted improvements — a skill directly transferable to LLM performance metric analysis.
  • Managed escalations and maintained high accuracy and satisfaction standards in a fully asynchronous, remote-first environment.
Verified expert

Daniel Fenge

View profile

Reliable, High-Performing, and Creative Education and Project Manager, AI Trainer/Evals Reviewer/Researcher, and Author.

Bochum
Daniel Fenge

Last position:

AI Researcher & LLM Evaluation – Conventional Paradigm Test (CPT) at Private

Conventional Paradigm Test (CPT) – AI Evaluation & LLM Research

Development of an experimental evaluation approach to examine “paradigmatic closure” in Large Language Models — that is, the question of how far LLMs can recognize the basic assumptions, values, and limits of the paradigms within which they generate answers.

Design and testing of an additional approach to classic AI benchmarks that does not primarily measure factual correctness or task performance, but instead examines a model’s ability to recognize alternative perspectives, make implicit assumptions visible, and reflect on the limits of its own answer or interpretation framework.

Focus areas: development of evaluation criteria and test questions · LLM evaluation and comparative model analysis · prompt and response analysis · qualitative classification of model answers · study of epistemic compression and value leakage · benchmark and literature research · development of structured assessment and analysis methods

As part of CPT, existing AI evaluation approaches and benchmarks were analyzed, and a minimalist test protocol was developed that classifies model answers by response patterns such as DIRECT, CLARIFY, PLURALIST, REFUSE, and META-AWARE. TruthfulQA was used as the basis for experimental application and comparison with existing reference answers.

Technologies & Methods: Large Language Models (LLMs) · Generative AI · Prompt Engineering · AI Evaluation · TruthfulQA · Benchmark Analysis · Human-in-the-Loop Evaluation · Qualitative Content Analysis · Research & Literature Review

Verified expert

Adnan Urwani

View profile

Junior AI & Automation Engineer

Dortmund
Adnan Urwani

Last position:

Independent AI & Automation Projects

  • Development of an automated job-scouting workflow for the aggregation and LLM-based evaluation of job postings from RSS feeds and APIs.
  • Development of a Telegram bot for voice and text messages, featuring LLM-supported processing, summarization, and structured JSON output.
  • Implementation of a personal task-planning assistant using n8n, OpenRouter, and Supabase for automated daily and knowledge organization.
  • Development of LLM chatbots for structured knowledge retrieval utilizing prompt constraints, guardrails, and forced output formats.
Verified expert

Felix Maas

View profile

AI Trainer

Hattingen
Felix Maas

Last position:

AI Trainer at AKIA Academy for AI & Automation

  • Led the 12-week training program to become an AI and automation specialist
  • Created training materials & video courses on "AI Fundamentals", "Working with ChatGPT", "Prompt Engineering", "AI Agents with N8N", "Automations with Make.com" & AI-generated marketing content (images, videos, blog posts & social media posts)
  • Conducted workshops on the above topics
  • Tools: Loom, N8N, Make.com, ChatGPT, Midjourney, Gamma.app, Canva, Kling AI, Magnific AI
  • Result: Participants learn the technical and business know-how to successfully build a business as AI and automation specialists
Verified expert

Derek Micallef

View profile

Expert in AI Process Automation | n8n | AI Automations Manager | Lean Six Sigma Black Belt

Olfen
Derek Micallef

Last position:

AI Automations Manager - Hardware Setup, Automation & Voice Agent at Autohaus Mazda

  • Setting up new desktop computers
  • Setting up a VPS for automation, databases and chat interface
  • Connecting to Azure AI Foundry
  • Developing various n8n workflows for email, social media and document management
  • Implementing a QA system (backups, error handling, HITL)
  • Setting up and optimizing an inbound voice agent
Verified expert

Ali Azari

View profile

AI Safety & LLM Evaluation Consultant | Adversarial Testing | Multilingual AI Quality

Bochum
Ali Azari

Last position:

AI Prompt Evaluator / AI Quality Specialist at TELUS Digital

  • Conduct structured evaluation of LLM outputs using Content Review Standards (CRS) and AI safety frameworks.
  • Assess responses across high-risk domains including violence and criminal facilitation.
  • Assess responses across high-risk domains including hate speech and harassment.
  • Assess responses across high-risk domains including suicide and self-harm.
  • Assess responses across high-risk domains including regulated advice (medical, legal, financial).
  • Assess responses across high-risk domains including misinformation and fabricated claims.
  • Assess responses across high-risk domains including defamation and intellectual property.
  • Assess responses across high-risk domains including child safety and sexual exploitation.
  • Assess responses across high-risk domains including political and sensitive content.
  • Apply youth-protection and age-appropriateness guidelines to prevent unsafe facilitation or restricted substance guidance.
  • Classify prompts as adversarial, borderline, or benign based on contextual intent and risk analysis.
  • Evaluate model behavior types including correct refusal, partial refusal, over-refusal, under-refusal, improper compliance, and ignorance-based outputs.
  • Identify policy misapplications and user-intent misinterpretation patterns.
  • Designed structured adversarial and borderline multi-turn conversation flows to stress-test AI boundary enforcement and reasoning stability.
  • Identified failure modes including hallucination, unsafe compliance, excessive refusal, contextual drift, and inconsistent safety logic.
  • Applied a structured four-dimension evaluation rubric covering accuracy & safety, relevance & completeness, clarity & structure, and tone & appropriateness.
  • Provided structured feedback supporting supervised fine-tuning and reinforcement learning from human feedback processes.
  • Rewrote unsafe or misaligned outputs into compliant, accurate, and helpful responses.
  • Performed Persian ↔ English translation and translation validation of AI-generated content.
  • Assessed semantic accuracy, contextual consistency, and safety alignment across languages.
  • Identified mistranslations, cultural nuance issues, and cross-lingual policy inconsistencies.
  • Recognized with the Above & Beyond Award – Q3 2025 for exceeding quality standards and embracing innovation.

Discover over 15,000 top freelancers

Statistics of experts using Prompt Engineering

Aggregated from the professional profiles of matched freelancers.

Experience

14 years (Germany: 15 years)

Position duration

3 years

Positions per freelancer

7 (Germany: 9)

Top business areas

Research and Development, Information Technology, Operations

Top industries

Education, Information Technology, Energy

Certification focus areas

Information Technology, Product Development, Project Management

Bachelor's degree or higher

100% (Germany: 95%)

Master's degree or higher

63% (Germany: 65%)

Doctorate

25% (Germany: 12%)

Certifications per freelancer

2 (Germany: 3)

Most common languages

German, English, Arabic

Speak two or more languages

100% (Germany: 98%)

Based on our profile pool as of 30 Aug 2026.

Daily rate distribution

0 1 2 3 4
<€560 €560-​640 €880-​960 €960+

The chart shows how the daily rates of freelancers in this technology in Dortmund are distributed, based on recent contracts on our platform. Each bar covers a rate range — its height shows how many freelancers charge within that range.

Average rates of experts in Dortmund using Prompt Engineering

Rates are based on recent contracts and do not include FRATCH margin.

1000
750
500
250
Rate comparison chart
Daily rate avg. 833 €

The average daily rate is the mean of all daily rates from recent contracts of comparable freelancers on our platform.

1000
750
500
250
Rate comparison chart
Median rate 880 €

The median daily rate is the middle value of all daily rates — half of comparable freelancers charge less, half charge more. Unlike the average, it is barely affected by outliers.

Calculated based on our freelancers’ daily rates as of 30 Aug 2026. Actual rates may vary depending on seniority level, experience, skill specialization, project complexity, and engagement length.

About the technology

What it covers

Prompt engineering turns business goals into clear instructions for LLMs. It helps teams get reliable answers, better summaries, structured outputs, and safer assistant behavior. Companies also search for it as prompt design, prompt writing, or prompting.

Typical work

  • Design prompts for chatbots, copilots, and internal assistants
  • Create few-shot examples and output formats
  • Test prompts for tone, accuracy, and refusal behavior
  • Improve retrieval prompts for RAG and search flows
  • Document reusable prompt patterns for teams

Tools and models

Strong professionals work across OpenAI, Claude, Gemini, and open-source LLMs. They know how temperature, system messages, tools, and structured outputs affect results. They also understand how prompts change when models, context windows, or product goals change.

When to bring help

Bring in freelance expertise when outputs are inconsistent, manual prompt work is slowing delivery, or a product team needs a repeatable prompt library. In Dortmund, this often fits software teams, industrial companies, and service providers building AI assistants for German-language users and mixed on-site or remote collaboration.

What strong specialists do

Good experts do more than write clever prompts. They set test cases, compare variants, reduce hallucinations, and work with product, data, and security teams. They also know when prompt tuning is enough and when a workflow needs retrieval, function calling, or guardrails.

How it fits projects

Prompt engineering is used in prototypes, production assistants, support automation, document workflows, and analytics tools. It sits close to UX writing, knowledge bases, evaluation, and model integration. The best results come from specialists who can make prompts simple, stable, and easy to maintain.

Published on:
FRATCH GPT

FRATCH GPT delivers freelancer proposals with clear reasoning and transparent pricing in minutes, helping your hiring department quickly and compliantly find the best talent.

Give it a try:

Try FRATCH GPT

Frequently asked questions

Quick answers to the questions that come up most around Prompt Engineering.

Prompt Engineering is used to shape how an LLM responds in chatbots, copilots, search tools, and document workflows. It helps teams get clearer answers, better summaries, and more consistent structured output. Strong work also makes prompts easier to reuse and maintain.

Prompt Engineering is the broader practice. Prompt design and prompt writing are common ways people describe the same work, especially when the focus is on wording, examples, and output format. In practice, many teams use the terms interchangeably.

Prompt Engineering changes behavior through instructions, context, and examples, while fine-tuning changes the model itself. Many projects start with prompts because they are faster to test and easier to revise. Fine-tuning becomes relevant when prompts alone do not give stable results.

A strong Prompt Engineering specialist usually understands LLM behavior, evaluation methods, and product workflows. Useful adjacent skills include retrieval-augmented generation, JSON or schema-based outputs, basic Python, and working with API-based AI systems. Security and privacy awareness matter as well.

For Prompt Engineering, a clear use case, sample inputs, and a few target outputs are usually enough to start. A good specialist can help define edge cases, style rules, and success criteria early. The more real examples you share, the faster the work becomes useful.

Yes, Prompt Engineering is often well suited to remote work because the core output is tested in text, not on hardware. Dortmund teams may still want workshops on site when the use case is sensitive, cross-functional, or tied to internal knowledge. German-language collaboration is often important in local projects.

With Prompt Engineering, quality means outputs that are accurate, stable, and useful across many inputs. Ask for test cases, before-and-after examples, and a clear explanation of why a prompt works. Good specialists also show how they handle failures, edge cases, and model changes.

A capable Prompt Engineering freelancer should be comfortable across OpenAI, Claude, Gemini, and common open-source LLM setups. They should also understand how prompts behave in tools, assistants, and RAG pipelines. The exact stack matters less than the ability to adapt prompts across models.

The average hourly rate of freelancers in Dortmund, Germany who have used Prompt Engineering in their recent projects is 104 €, which corresponds to a daily rate of about 833 € based on an 8-hour working day.

Of the freelancers in Dortmund, Germany who have used Prompt Engineering in their recent projects, 100% hold at least a Bachelor's degree, 63% hold at least a Master's degree, and 25% hold a doctorate.

On average, freelancers in Dortmund, Germany who have used Prompt Engineering in their recent projects have 14 years of professional experience, with a single engagement typically lasting around 3 years.

The most common languages among freelancers in Dortmund, Germany who have used Prompt Engineering in their recent projects are German (100%), English (100%), and Arabic (13%).

The most common industries among freelancers in Dortmund, Germany who have used Prompt Engineering in their recent projects are Education (88%), Information Technology (88%), and Energy (50%).

The most common business areas among freelancers in Dortmund, Germany who have used Prompt Engineering in their recent projects are Research and Development (88%), Information Technology (75%), and Operations (75%).

Main locations of FRATCH Experts, who have recently used Prompt Engineering

Our freelancers and interim experts are at home across the DACH region — available on-site in the major business hubs or fully remote. Choose a location to discover matched specialists, local market insights and up-to-date availability.

Request a free demo

Get in touch with the FRATCH team and we will get back to you within 4 hours.

Contact form

Would you rather directly get in touch?
We always have the time for a call or email!

FRATCH CEO avatar

Philipp Thomaschewski

FRATCH CEO

LinkedInFRATCH