Managing Editor in Deutschland
aus über 15.000 Lebensläufen mit KI-gestütztem Matching.Holen Sie einen Managing Editor für die Redaktionsplanung, Publikationsabläufe, CMS-Betreuung und die Koordination von Team, Autoren, Lektoren und Stakeholdern ins Team. Ideal für Magazinproduktion, Corporate Content und mehrsprachiges Publizieren. Erhalten Sie schnelles, präzises Matching mit geprüften, verfügbaren Freelancern.
Lerne FRATCH Managing Editors kennen
Simone Pfliegel
Letzte Position:
Unabhängige Expertin und Gutachterin bei EIT Culture & Creativity
- Unabhängige Expertin und Gutachterin für das Europäische Institut für Innovation und Technologie (EIT), Culture & Creativity
- Begutachtung und Bewertung europäischer Innovations- und Förderanträge anhand definierter Qualitäts- und Auswahlkriterien
- Bewertung von Relevanz, Innovationsgrad, Umsetzbarkeit, Wirkung, Skalierbarkeit und Nachhaltigkeit
- Fachliche Schwerpunkte: Künstliche Intelligenz, EdTech, digitale Transformation, Bildung, Innovation und Kreativwirtschaft
- Analyse komplexer Projektkonzepte, Konsortien, Wirkungsstrategien und europäischer Kooperationsvorhaben
- Erstellung fundierter, nachvollziehbarer Evaluations- und Auswahlbewertungen Erfahrung an der Schnittstelle von Bildung, Technologie, Innovation und europäischen Förderprogrammen
Jasmin Emrani
Letzte Position:
Georg Thieme Verlag
- Projektmanagement
- Lektorat
- Terminplanung
- AutorInnenbetreuung
- Bildbeschaffung/Bildrechteprüfung
- Schlussgrafik
- Imprimatur
- Post-Print-Dienstleistungen
Nadja Michels
Letzte Position:
Redaktionsleitung Regionalmagazin Gutes Leben - Gutes Land bei g.r.i.p.s. - Raum für Entwicklung
- Contentplanung
- Organisation und Moderation von Redaktionssitzungen
- Verfassen und Redigieren von Texten
- Kommunikation mit externen Dienstleister*innen
- Layout-Absprachen
- Schwerpunkt: Garten und Natur, Inklusion
- Kampagnenplanung für kommunale Klimaschutznetzwerke
Robin Brunold
Letzte Position:
Wirtschaftsdelegierter für die Digitalwirtschaft bei Bayerisches Wirtschaftsministerium
- Delegationsreise des Ministeriums nach Kenia und Ruanda
Maria Murnikov
Letzte Position:
Beraterin für Marken- und Kommunikationsstrategie bei Maria Murnikov Copy Boutique
- Beratung in Marken- und Kommunikationsstrategie
- Kunden: Auro Studio, Square Apartments
Christine Ryll
Letzte Position:
Fachjournalistin, Redaktionsleitung bei Redaktionsbüro Rylltext
- Redaktionsleitung von zwei Ausgaben der Zeitschrift Forum Sozial
- Fachjournalistin
- Fachpressearbeit
Entdecke mehr als 15.000 Top-Freelancer
Managing Editors – Statistiken
Aggregiert aus den beruflichen Profilen passender Freelancer.
Berufserfahrung
26 Jahre
Positionsdauer
4,3 Jahre
Positionen pro Freelancer
12
Häufigste Fachbereiche
Marketing, Betrieb, Informationstechnologie (IT)
Häufigste Branchen
Medien, Unterhaltung und Druck, Bildung, Informationstechnologie (IT)
Fokus der Zertifizierungen
Personalwesen, Produktentwicklung, Business Intelligence
Bachelor-Abschluss oder höher
100%
Master-Abschluss oder höher
50%
Doktortitel
17%
Zertifizierungen pro Freelancer
2
Häufigste Sprachen
Deutsch, Englisch, Französisch
Sprechen zwei oder mehr Sprachen
100%
Basierend auf unserem Profilpool, Stand 24 Aug 2026.
Tagessatzverteilung
Das Diagramm zeigt, wie sich die Tagessätze der Freelancer in dieser Rolle verteilen, basierend auf aktuellen Verträgen auf unserer Plattform. Jeder Balken deckt eine Tagessatzspanne ab – seine Höhe zeigt, wie viele Freelancer innerhalb dieser Spanne abrechnen.
Durchschnittssätze für Managing Editors
Die Tagessätze basieren auf aktuellen Verträgen und enthalten keinen FRATCH-Aufschlag.
Der durchschnittliche Tagessatz ist der Mittelwert aller Tagessätze aus aktuellen Verträgen vergleichbarer Freelancer auf unserer Plattform.
Der Median-Tagessatz ist der mittlere Wert aller Tagessätze – die Hälfte der vergleichbaren Freelancer verlangt weniger, die andere Hälfte mehr. Anders als der Durchschnitt wird er von Ausreißern kaum beeinflusst.
Berechnet auf Basis der Tagessätze unserer Freelancer, Stand 24 Aug 2026. Die tatsächlichen Tagessätze können je nach Dienstalter, Erfahrung, Fachkenntnissen, Projektkomplexität und Auftragsdauer variieren.
Über die Rolle
Redaktionelle Steuerung Ein Managing Editor hält die Publikation in Bewegung und die Standards konstant. Diese Rolle sitzt zwischen Strategie und Umsetzung. Sie macht aus Ideen einen machbaren Plan und sorgt dafür, dass Inhalte publikationsbereit sind.
Typische Aufgaben sind:
- Redaktionskalender und Ausgabenabläufe planen
- Autoren, Redakteure, Designer und Stakeholder koordinieren
- Briefings, Entwürfe und finale Texte auf Genauigkeit und Passung prüfen
- Fristen, Übergaben und Freigaben im Griff behalten
- Tonalität, Format und Botschaften über alle Kanäle hinweg abstimmen
Kernkompetenzen Ein starker Managing Editor weiß, wie man einen Content-Betrieb führt, ohne ihn auszubremsen. Er oder sie arbeitet präzise, organisiert und bleibt auch unter Druck ruhig. Außerdem wird erkannt, wann mehr Struktur, klarere Ansätze oder ein strafferer Text nötig sind.
- Redaktionsplanung und Workflow-Design
- Copy Editing, Line Editing und Faktenprüfung
- Content-Governance und Durchsetzung von Styleguides
- CMS-Arbeit in Tools wie WordPress, Drupal oder Headless-Setups
- Kommunikation mit internen Teams, Agenturen und Freelancern
Häufige Einsatzfälle Unternehmen holen einen freiberuflichen Managing Editor ins Boot, wenn die Arbeitslast steigt oder das interne Team erfahrene Unterstützung braucht. Das kann bedeuten, eine neue Publikation zu starten, Elternzeit zu überbrücken, ein Rebranding zu begleiten oder ein Content-Team nach starkem Wachstum zu stabilisieren.
Das ist besonders üblich in Medien, B2B-Publishing, Unternehmenskommunikation und contentstarken Marken in Deutschland. Die Zusammenarbeit aus der Ferne funktioniert gut, wenn der Prozess klar ist. Vor-Ort-Arbeit hilft, wenn das Redaktionsteam enge Abstimmung, Workshops oder tägliche Freigaben braucht.
Was starke Profis liefern Die besten Managing Editors machen mehr als Listen zu führen und Fristen nachzuverfolgen. Sie schützen die Qualität und halten gleichzeitig die Produktion in Bewegung. Sie erkennen schwache Briefings früh, stellen die richtigen Fragen und verhindern später vermeidbare Korrekturen.
Oft werden sie damit beauftragt, Folgendes zu liefern:
- redaktionelle Workflows, denen Teams tatsächlich folgen können
- klarere Briefings und sauberere Übergaben
- konsistente Tonalität, Struktur und Markenstimme
- reibungslosere Ausgabe-, Kampagnen- oder Content-Starts
- bessere Abstimmung zwischen Content, SEO und Design
Ähnliche Bezeichnungen Suchen nach dieser Rolle umfassen oft Editorial Manager, Content Editor und Editorial Project Manager. In manchen Unternehmen steht der Titel für eine breitere operative Rolle; in anderen fokussiert er stärker auf Textqualität und Veröffentlichungssteuerung.
Für die Einstellung ist die wichtige Frage nicht nur der Titel. Entscheidend ist, ob die Person redaktionelle Prozesse gesteuert, Prüfer koordiniert und Publikationsstandards unter Zeitdruck eingehalten hat.
Wann freiberuflich einstellen Ein freiberuflicher Managing Editor ist eine gute Wahl, wenn Sie seniorige redaktionelle Steuerung brauchen, ohne eine feste Stelle zu schaffen. Das ist auch sinnvoll, wenn die Rolle befristet, projektbezogen oder an einen bestimmten Publishing-Hintergrund gebunden ist.
Das funktioniert besonders gut für Organisationen in Deutschland, die englischsprachige Inhalte, lokale Marktkoordination oder Unterstützung über mehrere Teams hinweg brauchen. Der richtige Freelancer kann schnell einsteigen, den Workflow verstehen und Inhalte mit minimaler Einarbeitungszeit am Laufen halten.
Häufig gestellte Fragen
Unsicher, wo du bei Managing Editors anfangen sollst? Diese Antworten decken das Wichtigste ab.
Ein Managing Editor steuert den Redaktionsprozess vom Briefing bis zur Veröffentlichung. Er oder sie koordiniert Autoren, Redakteure, Designer und Freigabeverantwortliche und hält den Workflow dann so in Bewegung, dass Inhalte pünktlich und im Markenstil veröffentlicht werden. In vielen Projekten verbessert diese Rolle auch den Prozess selbst, nicht nur das Ergebnis.
Achten Sie auf redaktionelles Urteilsvermögen, starke Planungsfähigkeiten und klare Kommunikation. Ein guter Managing Editor kann Texte bearbeiten, Fristen managen, Stilregeln durchsetzen und viele Stakeholder auf Kurs halten, ohne die Qualität aus dem Blick zu verlieren. Erfahrung mit CMS-Tools und Content-Workflows ist ebenfalls wichtig.
Ein Managing Editor verantwortet meist den Veröffentlichungsprozess, während sich ein Content Editor stärker auf die Ausarbeitung von Texten und die Verbesserung von Copy konzentriert. Editorial Manager wird oft für eine ähnliche Rolle verwendet, kann aber stärker in Richtung Personalverantwortung oder Bereichssteuerung gehen. Der genaue Umfang hängt vom Unternehmen ab, daher sollte man fragen, welchen Teil des Workflows die Rolle abdecken muss.
Freiberufliche Unterstützung lohnt sich, wenn Sie seniorige redaktionelle Hilfe für einen Launch, einen Rückstand, eine Interimslösung oder eine Umstrukturierung brauchen. Ein freiberuflicher Managing Editor kann schnell einsteigen und einen klar definierten Aufgabenbereich übernehmen, ohne einen langen Einstellungsprozess. Das ist besonders nützlich, wenn der Bedarf dringend oder vorübergehend ist.
Die meiste Arbeit kann remote erledigt werden, wenn der Redaktionsprozess strukturiert ist und das Team gut kommuniziert. Vor Ort hilft es, wenn die Rolle enge tägliche Abstimmung, redaktionelle Workshops oder schnelle Entscheidungen mit der Führung braucht. Viele Teams in Deutschland nutzen deshalb ein hybrides Modell.
Ein Managing Editor arbeitet oft in einem CMS, mit Task-Boards, geteilten Dokumenten und Review-Tools. Übliche Setups sind WordPress, Drupal, Google Workspace, Slack, Asana oder Trello, dazu Styleguides und Redaktionskalender. Der genaue Stack hängt davon ab, ob es um Publishing, Marketing oder interne Kommunikation geht.
Wenn Entwürfe sich stapeln, Fristen rutschen oder zu viele Personen denselben Content ohne klaren Prozess bearbeiten, brauchen Sie wahrscheinlich einen Managing Editor. Ein weiteres Zeichen ist uneinheitliche Qualität über verschiedene Kanäle hinweg oder ein Launch, der engere Steuerung braucht. Diese Rolle bringt Ordnung, wenn die Content-Produktion schwer zu managen wird.
Starke Kandidaten können erklären, wie sie Workflows aufsetzen, Freigaben handhaben und Content-Qualität unter Druck schützen. Fragen Sie nach Beispielen für Redaktionskalender, Prozessänderungen oder schwierige Launches, die sie gesteuert haben. Gute Managing Editors stellen vor dem Start auch präzise Fragen zu Zielgruppe, Markenstimme und Entscheidungswegen.
Der durchschnittliche Stundensatz für Managing Editors in Deutschland liegt bei 98 €, was einem Tagessatz von etwa 788 € bei einem 8-Stunden-Tag entspricht.
Von den Freelancern, die als Managing Editors in Deutschland arbeiten, haben 100% mindestens einen Bachelor-Abschluss, 50% mindestens einen Master-Abschluss und 17% einen Doktortitel.
Freelancer, die als Managing Editors in Deutschland arbeiten, haben im Durchschnitt 26 Jahre Berufserfahrung; ein einzelnes Projekt dauert typischerweise etwa 4,3 Jahre.
Die häufigsten Sprachen unter Freelancern, die als Managing Editors in Deutschland arbeiten, sind Deutsch (100%), Englisch (100%) und Französisch (83%).
Die häufigsten Industrien unter Freelancern, die als Managing Editors in Deutschland arbeiten, sind Medien, Unterhaltung und Druck (100%), Bildung (50%) und Informationstechnologie (IT) (50%).
Die häufigsten Bereiche unter Freelancern, die als Managing Editors in Deutschland arbeiten, sind Marketing (100%), Betrieb (67%) und Informationstechnologie (IT) (50%).
FRATCH Managing Editors Hauptstandorte
Unsere Freelancer und Interim-Experten sind in der gesamten DACH-Region zuhause — verfügbar vor Ort in den wichtigsten Wirtschaftszentren oder komplett remote. Wähle einen Standort und entdecke passende Spezialisten, lokale Markteinblicke und aktuelle Verfügbarkeiten.
Kostenlose Demo vereinbaren
Kontaktiere uns und das FRATCH-Team meldet sich innerhalb von 4 Stunden bei dir.
Möchtest du lieber direkt mit uns in Kontakt treten?
Wir haben immer Zeit für einen Anruf oder eine E-Mail!
