Freelance-Datenannotator (Italienisch) (m/w/d)

Für ein KI-Studio suchen wir eine italienischsprachige Spezialistin bzw. einen Spezialisten für Datenannotation:

Annotation hilft der KI, die Welt zu verstehen. Als QA-Annotator:in wirst du bei Online-Projekten mitwirken, z. B. KI-generierte Inhalte bewerten, Fakten überprüfen oder Antworten vergleichen – je nach Verfügbarkeit der Projekte.

Diese flexible Rolle eignet sich sowohl für Expert:innen, die eine Teilzeitbeschäftigung (mindestens ein paar Stunden pro Woche) suchen, als auch für alle, die eine Vollzeitanstellung anstreben.

Verantwortlichkeiten:

• Sorgfältige Prüfung der bereitgestellten Daten (Text, Bilder oder Videos).
• Überprüfung der Aufgaben des Annotationsteams und Sicherstellung von Qualitätssicherung/-kontrolle.
• Kennzeichnung oder Klassifizierung von Inhalten gemäß Projektvorgaben.
• Erkennen und Markieren von faktisch falschem, sensiblen, unangemessenem oder unklarem Material.

• Du hast einen Bachelor-, Master- oder PhD-Abschluss oder befindest dich im entsprechenden Studium in einem beliebigen Fach.
• Du verfügst über sehr gute Italienisch-Kenntnisse (C1) und mindestens Englisch-Kenntnisse (B2), jeweils in Wort und Schrift.
• Du hast Erfahrung in QA, Lektorat, Lehre, Beratung oder Begutachtung in einem professionellen oder akademischen Umfeld, einschließlich Mentoring oder Schulung (z. B. Einarbeitung von Junior-Mitarbeitenden, Durchführung von Workshops, Peer-Review).
• Hervorragende schriftliche Kommunikationsfähigkeit und die Fähigkeit, klares, strukturiertes und konstruktives Feedback zu geben.
• Nachweisbare Erfahrung in Annotation oder Datenkennzeichnung.
• Auge fürs Detail und die Fähigkeit, Anweisungen zu verstehen und zu befolgen.
• Echtes Interesse an Technologie und künstlicher Intelligenz.