
Kirby Experts in Germany
for a fast, precise match with vetted freelancersHire experts who create flexible editorial websites, structured content models and custom Kirby plugins, while connecting templates with modern APIs and deployment workflows. Get matched quickly with vetted, available freelancers who fit your project needs.
Meet FRATCH Experts in Germany, who have recently used Kirby
János T.
Last position:
Project management, typesetting, final artwork, creation of language versions at Regiolux GmbH
For Regiolux GmbH, I produced several brochures and an information sheet in seven different languages as part of this project. To make the offset printing especially efficient and cost-effective, I created all language versions in Adobe InDesign on separate layers. This meant that the different versions could be produced simply by replacing the black printing plate – a simple but effective solution.
In addition to implementation according to the corporate design, my tasks included final artwork and the creation of web and print PDFs. I also coordinated communication with translation agencies and printers, ensuring a smooth project process.
Samet P.
Last position:
Technical Product Owner & Rollout Manager at EY
- Provided leadership as Product Owner for the DMS module in an agile multi-team setup
- Coordinated the nationwide rollout including requirements management and roadmap development
- Built and maintained the product backlog focusing on scalability, usability and data protection
- Conducted sprint reviews, refinements and stakeholder demos with over 15 involved teams
- Developed a rollout and training concept for successful launch at over 200 government agencies
- Introduced a reporting and monitoring dashboard to measure usage success
- Worked closely with architects, QA and operations to ensure integration into the existing system landscape
Daniel W.
Last position:
Web Developer and Linux System Administrator at Freelancer
- Consultation on setting up a web server with Apache2 and PHP FPM and an email server with Postfix and Dovecot for Learn4good Ltd.
- Programmed website under-construction.bermudafunk.org in collaboration with a designer and client for bermuda.funk Freies Radio Rhein-Neckar e.V.
- Consultation and network setup on-site including switches, routers, Wi-Fi, network monitoring, firewalls, and installation of sFirm banking software for The Swiss Quality Consulting GmbH
- Consultation on website management and development, email migration from Outlook to cPanel, image optimization, and setting up Square payments for The JABA Group Ltd.
- MS365 consultation, email setup, and document synchronization for PK reno GmbH
- Development and integration of WooCommerce plugins, B2B shop setup, and custom shipping label export for Nurso GmbH
- Minor changes implementation for existing Kirby system for Julia Rautenhaus
- Analysis and fixing of WordPress website after broken updates for Alina Frey
- Linux server hardening, updates, and throughput optimization for 3proxy servers for Lietparkas UAB
- Malware removal from hacked WordPress website for Timo Horn
- Cold email outreach system setup with Postfix and Dovecot and script development for Aman Ketebo
- Customized Docker container creation based on AlmaLinux with ImageMagick 7 and consultation on Docker installation for Henry Hook
- Plesk hosting environment management, code fixes, external supplier integration, and content support for First Class Corporation
- Shopify theme customization, feature development, and payment integration consultation for Youro GmbH
- Intel camera support on Ubuntu after upgrade for Making stories with a lesson
- NginX configuration support on Windows Servers for a NodeJS application for ARMBRUSTER empiric it
- Competitor email verification mechanism analysis for Casey Monaghan
- Plugin development and API connector to Inswitch for freelance website payments for Mediaquotes
- Private XMPP server setup on Raspberry Pi for Antonio Codespoti
- WordPress website recovery after broken plugin update for A & R Tennis
- Microsoft account and Office/Outlook migration support for Prof. Dr. Hanns-Ferdinand Müller
- Customization and performance optimization of client websites for sk.design
- VPN configuration and hacked server cleanup for Xisio Informationssysteme GmbH
- PeerTube server setup and maintenance for Lupin Vondosky
- Lightweight WordPress booking solution programming tailored to client needs for AP Online Marketing
- Code refactoring, bug fixing, and business/technical consultation for RentAfrika
- SellYourSaas setup and deployment infrastructure configuration for I-Motion SARL
- Server, email, GitLab, project management, password management software, and VPNs setup and maintenance for Markus Sattler
- Custom development for over 10 WordPress projects for TOGEMAXX media & webdesign
- WooCommerce shop setup and FTP supplier product import development for SERVOMED GmbH
- Open-source contributions to Whonix components, iptables to nftables migration, shutdown inhibition investigation, and IPv6 support addition for ENCRYPTED SUPPORT LP
- Custom feature development, performance optimization, update management, email delivery support, plugin bug fixes, and translations for KU Europe GmbH
- Custom plugin/theme development, server infrastructure management, support for 100+ WordPress websites, API connector development, deployment script setup, VPN configuration, DNS, email, and web hosting support for giftGRÜN GmbH
- Server setup, web and email hosting migration, and website maintenance and development for Eisbaden.de
- Custom WordPress and Shopify development for EcomPlus GmbH
- Hacked website recovery and hosting migration for Be Brave gUG
- Finalization of development tasks left incomplete by another developer for Medicare Consulting GmbH
- Recovery of unbootable hacked server for SK-Software, Entwicklung & Beratung
Hobby projects:
- Development and running of a web chat application
- Development and running of an email service
- Development and running of a darknet link list
- Development and running of a darknet web hosting platform
- Code contributions to open source projects such as LMMS, Audacity, and Ubuntu
Enzo V.
Last position:
Independent Software Developer at Volkmann Design Code
- Self-employed work as a software developer
Robert W.
Last position:
Freelance Frontend Developer at Golem Media GmbH | Marquard Media Group
- Implemented HTML/CSS and JS for the Xotto projects ([link]) and flatexDEGIRO AG ([link])
- Template implementation for the PHP-based CMS Kirby
- Frontend development for Golem.de ([link])
Eric W.
Last position:
Chief Product Officer (CPO) and Business Developer at GranValora
- Spearhead product strategy and development, driving innovation across digital platforms
- Identify and capitalize on new business opportunities
- Foster partnerships and steer the product lifecycle from ideation to market launch while maintaining scalability
- Leverage background in digital transformation, process modeling and leadership
- Build and empower a cross-functional team to ensure products meet evolving market needs
- Enhance user experience and achieve business growth objectives
Igor P.
Last position:
Senior Frontend Developer at Objego GmbH
Within the project, Objego's digital platform for real estate management was further developed.
Further development of various software modules within the application.
Continuous improvement and optimization of existing functionalities to enhance performance and user experience.
Design and implementation of unit tests to ensure code quality and stability.
Close collaboration with the QA team to quickly fix bugs.
Implementation of new features in coordination with stakeholders and end users.
Active member of the Scrum team with a focus on agile methods and continuous improvement of the software.
Technologies: Angular 16/17, Material, Angular CDK, Angular Elements, Nx, NgRx, NgNeat, NgX-Translate, NgX-Charts, NgX-Lottie, NgX-Markdown, Sentry, Azure AI Form Recognizer, Lodash, Dayjs, Flatpickr, Lottie-Web, Mixpanel, RxJS, Prettier, ESLint, Webpack, Cypress, Playwright, Jest, Husky, TypeScript, Node.js, Zone.js, Docker, Spring Boot, Git, Figma, Figma Token, Storybook, Jira, Confluence, Atlassian, Gitlab CI/CD, Codecov, Custom Design System, Mockoon.
Elizaveta G.
Last position:
BERNET Communication GmbH
- Technical support and further development of client sites on the WordPress CMS (hotel industry)
- Further development of our partner site on the Kirby CMS
- Customization of the ZeroOne theme with a focus on features like booking systems, page filter plugins, and interactive animations
Dennis M.
Last position:
Freelance Web Developer
- Planning and implementation of full-stack projects for public, political, and corporate communications.
- Focus on accessible and sustainable websites with a PHP-based backend (mainly Craft CMS/Twig, but also WordPress/Twig, TYPO3/Fluid, Kirby CMS, and Symfony/Twig) and a JavaScript-based backend with Next.js.
- Component-driven (Atomic Design) frontend using TypeScript, SCSS, BEM methodology, and HTMX, or React/VueJS SPAs.
- DevOps using GitHub/GitLab CI, Terraform, and Ansible.
- Worked for Atruvia AG, Hamburg Energie, Initiative D21, the Society for Civil Rights, and various levels of the SPD and the Greens.
Discover over 15,000 top freelancers
Statistics of experts using Kirby
Aggregated from the professional profiles of matched freelancers.
Experience
12 years

Position duration
2.3 years

Positions per freelancer
10

Top business areas
Information Technology, Product Development, Project Management

Top industries
Information Technology, Retail, Healthcare

Certification focus areas
Information Technology, Project Management
Bachelor's degree or higher
50%

Certifications per freelancer
0

Most common languages
German, English, Russian

Speak two or more languages
100%
Based on our profile pool as of 29 Oct 2026.
Daily rate distribution
The chart shows how the daily rates of experts in this technology in Germany are distributed, based on recent contracts on our platform. Each bar covers a rate range — its height shows the share of experts charging within that range.
Average rates of experts in Germany using Kirby
Rates are based on recent contracts and do not include FRATCH margin.
The average daily rate is the mean of all daily rates from recent contracts of comparable freelancers on our platform.
The median daily rate is the middle value of all daily rates — half of comparable freelancers charge less, half charge more. Unlike the average, it is barely affected by outliers.
Calculated based on our freelancers’ daily rates as of 29 Oct 2026. Actual rates may vary depending on seniority level, experience, skill specialization, project complexity, and engagement length.
Kirby experts industry focus
See which industries our matched freelancers work in most often — every figure is calculated live from the freelancers on FRATCH.
- Information Technology (100%)
- Retail (78%)
- Healthcare (56%)
- Professional Services (56%)
- Education (44%)
- Manufacturing (44%)
- Media and Entertainment (44%)
- Advertising (33%)
Please note that freelancers can work across multiple industries, so percentages overlap.
About the technology
Kirby at a glance
Kirby is a file-based content management system for creating fast, flexible websites without relying on a traditional database. The Kirby CMS stores content in files and folders, while its Panel gives editorial teams a clear interface for managing pages, media and structured data. It is built with PHP and is known for a lightweight core and strong control over the final site.
What teams build
Kirby supports editorial websites, corporate platforms, campaign pages, portfolios, publishing sites and multilingual web presences. Its flexible content structure fits projects where content models must reflect the organisation rather than force teams into fixed templates.
- Corporate and brand websites
- Editorial and publishing platforms
- Multilingual content experiences
- Custom content portals and microsites
Ecosystem and tooling
Kirby specialists work with blueprints, templates, snippets, blocks, collections and KirbyTags to shape both content and presentation. They use the Kirby Panel for editorial workflows and can extend the system through plugins, custom routes, queries and hooks. PHP, HTML, CSS and JavaScript are common parts of the surrounding stack, alongside Git and deployment tooling.
When expertise matters
Companies often bring in freelance Kirby expertise when a new site needs a carefully designed content model, when an existing installation requires a major redesign, or when editors need a smoother workflow. Specialist support is also useful for migrations, multilingual structures, performance work, accessibility improvements and integrations with external services.
- Define blueprints and reusable page structures
- Migrate content from another CMS
- Connect search, forms, commerce or external APIs
- Prepare reliable releases and backups
Working in Germany
Kirby is a practical choice for German organisations that need editorial control, tailored content structures and a maintainable web presence. Freelance professionals can collaborate remotely with teams across Germany or work on site when workshops, content modelling and stakeholder reviews benefit from close coordination. German-language communication may matter for editorial training and project documentation.
Signs of strong specialists
Strong Kirby professionals explain the trade-offs between file-based content and database-backed systems in clear terms. They design blueprints that remain usable as content grows, keep templates maintainable and separate editorial needs from presentation logic. Look for a portfolio showing custom Kirby CMS work, thoughtful Panel workflows, secure integrations and accessible front ends, then ask how they test migrations, permissions and deployments.
Frequently asked questions
What clients ask us most about Kirby — answered in short.
Kirby is used to create custom websites, editorial platforms, portfolios, campaign sites and multilingual corporate presences. Its file-based approach works well when teams want a flexible content model and a fast, focused editorial interface.
Kirby usually offers more direct control over content structures and the rendered site, while WordPress provides a larger plugin ecosystem and a database-based setup. The better choice depends on the editorial workflow, integration needs and level of customisation required.
A strong Kirby CMS specialist typically works comfortably with PHP, HTML, CSS and JavaScript. Useful adjacent skills include information architecture, accessibility, responsive front-end work, Git, deployment processes and integrations with APIs, search or commerce services.
The required experience depends on the scope rather than a fixed number of years. A small template adjustment may need focused Kirby knowledge, while a migration or complex plugin requires experience with blueprints, hooks, permissions, caching, testing and deployment.
Kirby can support German organisations with multilingual content, tailored editorial workflows and sites that meet local accessibility and content requirements. A specialist who understands German-language publishing processes can make workshops, documentation and editor training more effective.
Yes, most Kirby work can be handled remotely through shared repositories, issue tracking, staging environments and structured reviews. On-site sessions can still help with content modelling, stakeholder workshops or training editorial teams in Germany.
Review live examples and ask how the specialist designed blueprints, handled content migrations and kept templates maintainable. Good Kirby work also demonstrates clear permissions, secure integrations, accessible output, documented deployment steps and a Panel that editors can use without unnecessary friction.
A Kirby project may involve much more than templates: content architecture, Panel customisation, plugin design, migration logic and operational support can all matter. Clarify the Kirby version, hosting setup, licensing, editorial roles, external integrations and who owns content entry before estimating the work.
The average hourly rate of freelancers in Germany who have used Kirby in their recent projects is 94 €, which corresponds to a daily rate of about 755 € based on an 8-hour working day.
Of the freelancers in Germany who have used Kirby in their recent projects, 50% hold at least a Bachelor's degree.
On average, freelancers in Germany who have used Kirby in their recent projects have 12 years of professional experience, with a single engagement typically lasting around 2.3 years.
The most common languages among freelancers in Germany who have used Kirby in their recent projects are German (100%), English (100%), and Russian (22%).
The most common industries among freelancers in Germany who have used Kirby in their recent projects are Information Technology (100%), Retail (78%), and Healthcare (56%).
The most common business areas among freelancers in Germany who have used Kirby in their recent projects are Information Technology (100%), Product Development (89%), and Project Management (67%).
Main locations of FRATCH Experts, who have recently used Kirby
Our freelancers and interim experts are at home across the DACH region — available on-site in the major business hubs or fully remote. Choose a location to discover matched specialists, local market insights and up-to-date availability.
Request a free demo
Get in touch with the FRATCH team and we will get back to you within 4 hours.
Would you rather directly get in touch?
We always have the time for a call or email!
