Experience
AI Evaluator
OneForma
- AI language models annotator
- Corrections of language model answers
- Localization of Russian language prompt answers
- Segmentation of audio files
- Transcription of audio files
Data Annotator
DataAnnotation Tech
Reinforcement learning from human feedback (RLHF)
I mainly worked on labelling Language Model responses
- Rating the responses of the LLM
- Creating prompts
- Editing prompts and responses
- Image query/intent clarification
- Privacy and redaction training
- Document classification
- Financial/transactional data categorization
- Honesty and factuality training
Audio segmentation and transcription
- Segmenting and labeling audio by speaker and type of noise
- Transcribing the audio in English and Russian
Social Media Evaluator
Telus International
I worked as a Social Media Evaluator for Telus International.
- Rating Instagram Ads
- Providing insights and opinions on whether the Ads would be suitable to be viewed in my region
- Blocking scams and unlawful ads
Social Media Evaluator / Personalized Search Assessor
Appen
I mainly processed collected data and advertisements for Appen and the advertisements were primarily from Instagram and Facebook.
Rated the quality and relevance of ads
Gave my opinions on whether the ads would be ideal or not for the local market
I marked ads which were scams or misleading
Made sure that the ads were lawful and did not have inappropriate content
I worked as a personalized search assessor where I evaluated whether or not search engines were providing the correct results to the users
Manager-Translator
Petroleum Chemical International
- Assisted the general director with numerous business and office related tasks
- Flew on a business trip to Turkey and conducted translations during the meeting
- Assisted in official business meetings for our company
- Researched the international and local market on a specific raw material (Polyethylene)
- Compiled a base list of suppliers and consumers of Polyethylene
- Email correspondence with international partners
- Composed correspondence records of calls with suppliers and consumers
- Translation of official and technical documents
Freelancer-Translator
Freelance Translation Work
- Translated technical documents from English to Russian, & vice versa.
- Assisted international English speaking guests
- Helped with accommodations
- Sightseeing tour guide.
- Held official business negotiations & meetings as an interpreter
Industry experience
See where this freelancer has spent most of their professional time.
Experienced in Tourism, Information Technology, Advertising, and Chemical.
Business area experience
See which departments and functions this freelancer has contributed to most.
Experienced in Customer Service, Marketing, Information Technology, and Research and Development.
Frequently asked questions
Have questions? Find more information here.
Mansur is based in Astana, Kazakhstan.
Mansur speaks the following languages: Kazakh (Native), English (Advanced), Russian (Advanced).
Mansur has at least 11 years of experience. During this time, Mansur has worked in at least 6 different roles and for 5 different companies. The average length of individual experience is 2 years and 10 months. Note that Mansur may not have shared all experience and actually has more experience.
Based on recent experience, Mansur would be well-suited for roles such as: AI Evaluator, Data Annotator, Social Media Evaluator.
Mansur's most recent position is AI Evaluator at OneForma.
In recent years, Mansur has worked for OneForma, DataAnnotation Tech, Telus International, and Appen.
Mansur is most experienced in industries like Tourism, Information Technology, and Advertising. Mansur also has some experience in Chemical.
Mansur is most experienced in business areas like Customer Service, Marketing, and Information Technology. Mansur also has some experience in Research and Development.
Mansur has recently worked in industries like Information Technology and Advertising.
Mansur has recently worked in business areas like Information Technology, Marketing, and Research and Development.
Mansur holds a Bachelor from American University of Afghanistan.
The availability of Mansur needs to be confirmed.
Daily rate distribution
The rates shown represent the typical market range for freelancers in this position based on recent contracts on our platform.
Average rates for similar positions
Rates are based on recent contracts and do not include FRATCH margin.
The average daily rate is the mean of all daily rates from recent contracts of comparable freelancers on our platform.
The median daily rate is the middle value of all daily rates — half of comparable freelancers charge less, half charge more. Unlike the average, it is barely affected by outliers.
Calculated based on our freelancers’ daily rates as of 20 Nov 2026. Actual rates may vary depending on seniority level, experience, skill specialization, project complexity, and engagement length.
Similar freelancers
Discover other experts with similar qualifications and experience
Ilya A.
Last position:
General Dentist at Private Practice
- Provided general dentistry with responsibilities spanning diagnosis, restorative care, endodontics, and oral surgery within a private-practice setting.
- Performed comprehensive examinations, evidence-based treatment planning, clinical documentation, and interpretation of CBCT and 2D radiographic studies, including complex dental and maxillofacial findings.
- Applied clinical reasoning and risk-based decision-making across routine and complex dental cases, including referral and escalation when specialist care was indicated.
Stanislav S.
Last position:
Data Annotator at Highbrow Technology Inc.
- Annotate and evaluate mathematics content in Ukrainian, Russian, and English languages
- Solve and analyze unsolved problems using basic high school-level mathematics
- Work with various math topics, including Calculus, Algebra and Functions, Data, Statistics, and Probability, and Geometry & Structured Images
- Analyze tables, quantitative diagrams, infographics, and image-based documents to create high-quality and engaging math questions
- Maintain accuracy, clarity, and detail in all annotations and question QA development
- Collaborate with an international team to ensure content meets educational standards
- Use skills in RLHF on Turing platform, critical thinking, time management, data annotation, and Google Sheets
Riccardo A.
Last position:
Voice AI Trainer & Audio Transcriber at LingoTribe
- Engaged in authentic, unscripted voice conversations in Italian using professional-quality recording equipment, ensuring clear and natural audio samples for AI training.
- Collaborated with a language-specific community group to share feedback and improve recording practices while adhering to project guidelines for quality and consistency.
- Contributed to inclusive AI development by discussing everyday topics, culture, and life experiences in natural speech.
- Transcribed Italian audio recordings with accuracy and consistency, following formatting standards and maintaining fidelity to the spoken word.
Alexandra J.
Last position:
AI Data Trainer at Invisible Technologies
- Evaluating AI-generated outputs for accuracy, relevance and quality
- Providing feedback to improve model performance
- Performing quality assurance checks to ensure data accuracy and compliance with project standards
- Performed quality checks on peer work to ensure consistency and reduce rework
- Acted as point of reference between transcribers and project managers, resolving tickets and clarifying guidelines
- Adjudicated ambiguous cases and documented edge cases to align teams on updates
- Contributed examples and quick-reference notes to improve guideline clarity
- Conducted tests and evaluations to assess new annotators’ readiness and alignment with guidelines
Elisabeth S.
Last position:
AI Language Trainer / Quality Reviewer (Swedish) at Freelance via leading AI training platforms
- Trained AI models as a contributor and reviewer, creating, refining, and evaluating Swedish text and voice tasks to improve fluency, coherence, and overall quality.
- Worked on RLHF (Reinforcement Learning from Human Feedback) to improve AI outputs.
- Annotated and evaluated AI-generated content for accuracy, tone, formatting, grammar, and cultural relevance.
- Created rubrics and evaluation criteria to train and improve AI-generated outputs.
- Reviewed outputs for PII to maintain data privacy and compliance.
- Assessed AI-generated images and text-to-image outputs in Swedish.
- Checked tasks completed by other contributors to maintain high-quality standards.
Anita B.
Last position:
Generalist Task Writer at Fleet Fellowship
- Wrote and revised task instructions for a confidential AI-agent training project.
- Applied defined constraints, evaluation requirements, and quality standards to task creation.
- Iterated on task drafts in response to quality-review feedback.
Experts recently working on similar projects
Freelancers with hands-on experience in comparable project as a AI Evaluator
Nearby freelancers
Professionals working in or nearby Astana, Kazakhstan

