FRATCH

Recommended expert

Italy

Experience

Feb 2025 - Aug 2025

7 months

Social Media Marketing Manager

Action Project Animal

Social media management
Content marketing
Advertising (Facebook Ads, Instagram Ads)
Digital PR
Graphic design

Jan 2020 - Present

6 years 3 months

Freelance Translator & Localization Specialist

Freelance

SEO keywords research for multilingual content (Upwork & independent clients)
Translation and localization of websites, Amazon listings, ads, and newsletters (IT, EN, FR, ES)
Proofreading and editing of multilingual content with SEO optimization
Transcription projects for interviews, webinars, and corporate content
Applied social media marketing knowledge to ensure culturally adapted, high-performing localized campaigns
Content marketing and copywriting
Digital advertising (Google Ads, Meta Ads, LinkedIn Ads)

Feb 2019 - Present

7 years 2 months

Social Media Marketing Manager

Rinnovabili.it/net

Social media management
Community management
Content marketing
Advertising campaigns (Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter Ads)
Digital PR
Communication media partnerships (Maker Faire Rome, Ecomondo, Key Energy, Earth Day Italia, Villaggio della Terra)
Webinar and live streaming

Industry Experience

See where this freelancer has spent most of their professional time.

Experienced in Media and Entertainment, Energy, and Professional Services.

Media and Entertainment

Energy

Professional Services

Business Area Experience

See which departments and functions this freelancer has contributed to most.

Experienced in Marketing.

Marketing

Summary

With a background in Oriental Languages and professional experience as a translator, proofreader, and localization specialist.

Skills

Language & Translation Skills

Translation (En ⇄ It)
Localization (En ⇄ It)
Proofreading & Editing
Transcription
Copywriting
Seo Keywords Research For Multilingual Content

Digital Marketing & Content

Seo & Sem
Social Media Marketing
Content Marketing & Copywriting
Digital Advertising (Google Ads, Meta Ads, Linkedin Ads)
Social Media Management
Community Management
Advertising (Facebook Ads, Instagram Ads, Linkedin Ads, Twitter Ads)
Digital Pr
Media Partnership
Webinar & Live Streaming
Graphic Design

Personal Skills

Reliable And Professional
Communication
Time Management
Problem Solving
Fast Learner
Ability To Work Under Pressure

Languages

Italian

Native

Bengali

Advanced

English

Advanced

Spanish

Advanced

French

Advanced

...and 1 more

Education

Oct 2011 - Jun 2017

La Sapienza University

Bachelor's degree in Oriental Languages · Oriental Languages · Rome, Italy

Statistics

Experience

Total positions 3

Experience in Media and Entertainment 7 y

Avg length 4 y 7 m

Longest experience 7 y 1 m

Expertise

Recent roles Social Media Marketing Manager, Freelance Translator & Localization Specialist

Main industries Media and Entertainment, Energy, Professional Services

Main business areas Marketing

Qualifications

Highest degree Bachelor

Profile

Created

November 2025

Need a freelancer? Find your match in seconds.

Try FRATCH GPT

Frequently asked questions

Do you have questions? Here you can find further information.

What languages does Andrea speak?

Andrea speaks the following languages: Italian (Native), Bengali (Advanced), English (Advanced), Spanish (Advanced), French (Advanced), Hindi (Advanced).

How many years of experience does Andrea have?

Andrea has at least 7 years of experience. During this time, Andrea has worked in at least 2 different roles and for 3 different companies. The average length of individual experience is 2 years and 4 months. Note that Andrea may not have shared all experience and actually has more experience.

What roles would Andrea be best suited for?

Based on recent experience, Andrea would be well-suited for roles such as: Social Media Marketing Manager, Freelance Translator & Localization Specialist.

What is Andrea's latest experience?

Andrea's most recent position is Social Media Marketing Manager at Action Project Animal.

What companies has Andrea worked for in recent years?

In recent years, Andrea has worked for Action Project Animal, Freelance, and Rinnovabili.it/net.

Which industries is Andrea most experienced in?

Andrea is most experienced in industries like Media and Entertainment, Energy, and Professional Services.

Which business areas is Andrea most experienced in?

Andrea is most experienced in business areas like Marketing.

Which industries has Andrea worked in recently?

Andrea has recently worked in industries like Media and Entertainment, Energy, and Professional Services.

Which business areas has Andrea worked in recently?

Andrea has recently worked in business areas like Marketing.

What is Andrea's education?

Andrea holds a Bachelor in Oriental Languages from La Sapienza University.

What is the availability of Andrea?

Andrea is immediately available full-time for suitable projects.

What is the rate of Andrea?

Andrea's rate depends on the specific project requirements. Please use the Meet button on the profile to schedule a meeting and discuss the details.